On la connait tous sous les traits de Shoshana Boutboul dans la vérité si je mens. Mais Elisa Tovati détient un second talent après actrice celui de chanteuse. Le saviez vous que Le syndrome de Peter Pan n'est autre que son troisième album! Rencontre avec cette femme-mère-enfant.

L.B: Le Syndrome de Peter Pan, voyez vous cela comme une maladie, un "manque" lié à votre jeunesse ou finalement êtes vous victime de nostalgie aiguë?

Elisa Tovati: C'est aucun des trois en fait. Ayant travaillée très jeune (à l'âge de douze ans), j'ai côtoyé le monde des adultes rapidement. Par la suite, je suis devenue maman. A trente ans, c'est un peu la croisée des routes. Du coup, on ne peut s'empêcher de regarder dans le rétroviseur et d'explorer ses souvenirs de jeunesse sucrés. Nos illusions du monde adulte peuvent très bien nous faire replonger dans notre enfance. Tout mon album est une métaphore sur ce thème qui me touche profondément aujourd'hui; les titres de mes chansons sont révélateurs: ABCD, Barba papa, la femme du magicien, etc. Le syndrome de Peter Pan est une chanson qui dit que je vois les hommes avec des yeux d'enfants un moyen d'utiliser ce champ lexical sur l'enfance. Du coup, l'Amour devient pour moi, comme un jeu d'enfant.

L.B: Avoir un enfant, cela vous permet de retomber dans l'enfance ou bien au contraire de devenir plus adulte?

E.T: Il y a une espèce de vérité par rapport à un enfant. Devant lui, on ne peut se montrer que tel que l'on est. Et probablement, ce que l'on a enfoui en nous, comme la fragilité par exemple qui refait vite surface. On ne peut pas tricher devant un enfant! Ca ma aidé justement à refaire surgir cette partie d'enfant que j'avais en moi profondément.

L.B: Qui a-t-il d'enfant en vous justement?

E.T: Mon entourage pourra vous le confirmer que j'ai une certaine naïveté avec probablement une certaine fraicheur. Tout ceci qui permet d'avoir la foi dans le futur.

L.B: Pourtant dans le dossier de presse il est dit "il était une fois, une fille devenue femme…". C'est un peu paradoxal avec tout ce que vous dîtes…

E.T: Je ne suis faite que de paradoxe!

L.B: Le titre "la fille dans la glace" ne serait pas un peu vous finalement? Vous dîtes ne pas la connaître. Ne serait elle pas cette fille qui vous empêcherez de grandir?

E.T: C'est plutôt cette personne qui m'a empêché d'aller chercher mon Moi profond; c'est-à-dire que je suis perpétuellement en quête d'authenticité avec une certaine pudeur  et une sensibilité que l'on met de côté et que l'on ferme à double tour. Aujourd'hui justement essayer d'ouvrir "cette porte" et laisser place à ses défauts, les reconnaître et ainsi devenir plus humaine.

L.B: Si "la vie n'est pas une barbe à papa" comme vous le chantez, à quelle sucrerie compareriez vous la vie?

E.T: Mais la vie n'est justement pas une friandise; pour rester dans le thème de la fête foraine ça serait plutôt un grand huit ou un manège dans un parc d'attraction d'enfants.   

L.B: Ambiance foraine, slave, presqu'une atmosphère décalée à la Kusturica. Vous nous le confirmer?

E.T: Absolument oui! Il y a cette âme qui plane tout au long de l'album. On ne croît pas comme ça mais j'ai des origines slaves ashkénazes par ma mère qui est russo-polonaise.

L.B: Un petit mot sur la Vérité III…

E.T: On vient de finir de tourner, que le film tant attendu sortira le 1er février 2012, que le scénario toujours écrit par la même équipe est formidable. On a réussi à réunir la même équipe autour d'une même passion qui est ce film et qu'en plus on s'entend tous très très bien. On a eu l'impression de se retrouver en colonie de vacances et qu'au résultat on a le sentiment d'avoir réaliser une belle chose.

Laurent Bartoleschi