Des livres et nous  par Joelle Benharous

Comment découvrir autrement la Shoah?  Peut-on redonner une identité propre à ceux qui en ont été dépossédés?

C'est ce que nous allons découvrir avec ces trois oeuvres magnifiques et assez originales dans la présentation de cette période si sombre de l'histoire.

L'ombre de Yael Hassan et Rachel Hausfater.     A  partir de 9 ans.

Edition nathan poche, 2010."L'ombre" est l'histoire d'un mystère, d'un fantôme plus précisément... D'un fantôme du passé!

Tom est un collégien qui vient d'emménager dans un nouvel appartement.
Depuis son arrivée, une ombre l'attend, le suit. Il en perd le sommeil, il est terrifié mais cherche à savoir ce qu'elle attend de lui. Il trouve une boite dans la cave et décide de l'ouvrir: elle contient un document, une photo de mariage et une toupie... Guidé par l'ombre qui est sans doute celle d'une jeune fille, il découvre que sa maison était celle d'une famille juive avant la guerre.

Au terme de son enquête, il pourra redonner à l'ombre son identité et organisera, avec son école un hommage aux enfants raflés et déportés.

L'ombre le remerciera et disparaîtra. 

Nous sommes séduits par l'originalité et l'intérêt des deux points de vue, celui de Tom et de "l'ombre". Le lecteur tente de deviner l'identité de la jeune fille: que lui est-il arrivé? Que cherche-t-elle?

Pourquoi n'entre-t-elle pas dans les parcs et les cinémas? Que peut-elle attendre de Tom?

Une lecture haletante et instructive qui contribue au devoir de mémoire: les juifs ont été dépossédés de leurs biens et de leur identité.

Rachel-Hausfater auteure

Yael Hassan et Rachel Hausfater

Yael et Rachel sont amies. Elles sont nées en France, ont toutes deux vécu à l'étranger mais habitent Paris à présent.

Rachel est professeur d'anglais et Yael... grand-mère. Elles aiment à la folie le chocolat et les livres. A elles deux, elles ont publié une soixantaine d'ouvrages, dont trois écrits ensemble. Leurs livrent traitent souvent de la jeunesse et de la seconde Guerre Mondiale

Yael Hassan auteure

La genèse de  L'ombre

Yael:  Le premier chapitre de L'ombre m'est venu d'une traite mais, en écrivant la dernière phrase de celui-ci: "l'ombre de cette fille que je ne connaissais pas", je me suis rendu compte que j'étais bloquée parce que ... moi non plus, je ne la connaissais pas! J'ai donc envoyé le texte par mail à Rachel, avec pour seule explication:"Tu es l'ombre".

Rachel: Et j'ai tout de suite su qui j'étais! Une ombre venue du passé ( pas passé) à qui je donnais la parole, en m'inspirant de l'histoire de ma famille.

Yael: Quand Rachel m'a répondu, cela m'a semblé évident: l'ombre, c'était elle...