Claude Layani

Ministre du culte à Fribourg en Suisse durant 33 ans, j'étais aussi bibliothécaire scientifique à la Bibliothèque cantonale et universitaire, comme responsable des acquisitions. J'étais aussi journaliste à la Gazette juive de Bâle ainsi que dans wochenblatt de Zürich pendant de longues années. En fait avec Alliance j'ai eu la joie et le privilège de continuer mes activités littéraires et mes fonctions rabbiniques en publiant le commentaire de la sidra. Engagé dans les relations judéo-chrétiennes, il m'arrivait de faire des conférences à l'Université catholique de Fribourg sur le judaïsme. Pratiquement toutes les écoles et les collèges sont venus visités notre synagogue et le résultat de ce travail, la communauté juive avait une place non négligeable . Nous étions invités toutes les années à la présentation des vœux auprès du gouvernement et de l'évêché. A mon départ à la retraite je laisse une communauté pas loin de l'extinction faute de fidèles. A Nic e je me suis investit dans la rédaction du journal Nitzan, au Bné Brith Loge Côte d'Azur dans le secteur de la culture.
Voici ces quelques lignes qui tracent un parcours engagé pour la communauté et pour le judaïsme qu'il faut faire connaître car nous sommes le ferment ,le sel pour l'humanité. Nous sommes encore présent aujourd'hui car nous avons la mission de délivrer le message divin.

Les articles de Claude Layani

Livre juif : Dans le silence de l'Aleph de Claude Vigée

Livre juif : Dans le silence de l'Aleph de Claude Vigée

Il existe en nous un bon et un mauvais silence.

Le bon silence, c'est celui de l'écoute, celui de l'ouverture de l'âme à l'art, à la lumière et à la nuit, à, la Parole initiale dont toutes les autres ont pu sortir dans la durée d'une vie.

Nous durons, nous parlons, nous survivons d'instant en instant par la grâce de ce lieu saint caché en nous-mêmes, que Claude Vigée identifie à l'Aleph, première lettre de l'alphabet hébreu, symbole de l'Un originel. "L'expérience de la guerre et de l'exil m'a appris dès ma première jeunesse à avoir soif de ce lieu, dit-il. Les circonstances m'ont contraint à creuser un tunnel souterrain jusqu'à lui."

Ce cheminement intérieur, Claude Vigée nous en livre ici l'essence, à travers une méditation fondée sur son interprétation de la Révélation biblique : interprétation à la fois très personnelle et poétique, enracinée dans la plus pure tradition judaïque, en particulier dans ce joyau de la mystique juive qu'est la Kabbale.

Choix de Claude Layani

Livre juif : Le parfum et la cendre de Claude Vigée

Livre juif : Le parfum et la cendre de Claude Vigée

Claude Vigée retrace ici, à la manière de Montaigne, une vie de vagabondage et d'errance. Trois lieux, trois continents, la jalonnent : l'Alsace natale jamais oubliée, l'Amérique de l'exil où la guerre le chassa, Jérusalem enfin, terre lumineuse de la seconde naissance, où il réside depuis vingt ans.

Chaque étape du voyage est marquée par des rencontres, des dialogues qui, dans leur multiplicité apparente, tissent un faisceau de variations sur les thèmes principaux de la vie et de l'oeuvre de celui qui est l'un des plus grands témoins de la littérature juive d'aujourd'hui : méditations sur la création poétique, le destin et l'être juifs, interprétations toujours renouvelées des grands textes de la Bible, mais aussi réflexions douloureuses sur la violence quotidienne qui frappe le citoyen de Jérusalem.

Choix de Claude Layani

Livre juif : La lutte avec l'ange de Claude Vigée

Livre juif : La lutte avec l'ange de Claude Vigée

Choix de Claude Layani

 

En triant, dans mon grand âge, divers papiers d'autrefois, j'ai retrouvé intact le texte de La Lutte avec l'ange dans sa version initiale, demeurée inédite jusqu'à présent. C'est une œuvre d'un seul tenant, animée d'un souffle qui se renouvelle sans cesse, emportée, avec le feu de la jeunesse, dans un mouvement rythmique soutenu, pareil à celui de la danse.

Présentant cette version au lecteur d'aujourd'hui avec un écart de presque sept décennies, j'y adjoins le récit des événements à la fois personnels et historiques qui ont engendré et nourri jadis l'œuvre en gestation. Ainsi mon poème peut-il être saisi dans le contexte impitoyable des années quarante, revécu dans l'urgence comme un défi au destin collectif, en ces temps de tribulations, de guerre et d'angoisse intense qu'il fallait affronter seul, les mains nues.

J'ai noté dans mon journal intime, entre le 10 et le 13 novembre 1942, comment se sont imposés les thèmes de la Lutte avec l'ange lors de notre bref séjour à Lisbonne, juste avant l'embarquement sur le Serpa Pinto à destination des États-Unis d'Amérique,

Livre juif : L'homme naît grâce au cri de Claude Vigée

Livre juif : L'homme naît grâce au cri de Claude Vigée

Choix de Claude Layani

 

L’œuvre poétique de Claude Vigée est habitée par quelques figures mythiques telles que Joseph, Icare ou Jacob, dont les épreuves exemplaires lui ont permis de penser et d'affronter la violence de l'histoire. Sa poésie s’appuie sur les traditions du judaïsme, en les relisant à la lumière de la modernité. Elle est à la fois profondément humaniste et généreuse.

Claude Vigée est né en 1921, en Alsace. Issu d'une famille juive, il se réfugie aux États-Unis en 1943. Il y poursuit ses études et devient professeur de littérature française. En 1960, il s'installe en Israël. Poète, traducteur et essayiste, Claude Vigée compose depuis cinquante ans des œuvres empreintes d'une grande spiritualité. Ses travaux ont été récompensés par de nombreux prix littéraires français et étrangers.

Livre juif : L'extase et l'errance de Claude Vigée

Claude Vigée Livre juif : L'extase et l'errance de Claude Vigée

Choix de Claude Layani

 

Un écrivain, qui est aussi un grand critique et qui a voué une partie de sa vie à commenter l'oeuvre des autres, se penche sur la sienne propre, sur son intarissable énigme. Est-elle prose ou poème ? Errance ou extase ? Cette réflexion sur la lettre se mue vite, en réalité, en une méditation sur l'Homme. Sur la boiterie ontologique qui fait sa gloire en même temps que sa misère. Ni tout à fait héritier ni tout à fait père de lui-même, il est comme écartelé entre l'élan d'un commencement qui refait sans cesse surface en lui et l'ondulation patiente des anciennes années qui continuent de l'obliger. Nourri aux sources de la Bible et des grands textes hébreux autant qu'à celles des traditions poétiques françaises les plus hautes, ce livre est, au bout du compte, une belle méditation moderne sur le mystère de la condition humaine.

Livre juif : Le Chemin Walter Benjamin de Lisa Fittko

Livre juif : Le Chemin Walter Benjamin de Lisa Fittko

Le Chemin Walter Benjamin
Souvenirs 1940-1941

Lisa Fittko Traduit par : Léa Marcou

Le chemin Walter Benjamin n’est pas qu’une métaphore. C’est une
réalité : un itinéraire de randonnée pyrénéen qui, en Catalogne, mène de
Banyuls-sur-mer à Portbou, de France en Espagne. Son point d’arrivée
est le petit cimetière suspendu au-dessus de la Méditerranée où Walter
Benjamin fut inhumé, après sa mort le 26 septembre 1940.

Création de l’artiste israélien Dani Karavan, le mémorial qui lui rend hommage
plonge dans la mer, à l’endroit précis d’un incessant tourbillon. Il s’intitule
« Passages », en écho à l’oeuvre de l’intellectuel juif allemand qui s’est
donné la mort à Portbou après avoir emprunté ce chemin pour traverser la
frontière afin d’échapper à l’Europe national-socialiste.

Ce sont les souvenirs de Lisa Fittko qui ont permis la renaissance de
ce chemin de liberté. Résistante allemande au nazisme, elle fut en 1940-
1941, avec son mari Hans, l’âme d’un réseau clandestin organisant, depuis
Banyuls, l’échappée en Espagne des persécutés par ce sentier que Walter
Benjamin fut le premier à emprunter à ses côtés. Salué en Allemagne par
le Grand Prix du livre politique lors de sa première parution, en 1985, son
récit rappelle que les frontières sont faites pour être traversées et les exilés
pour être accueillis.

Artisan de cette réédition, Edwy Plenel dit l’actualité de ce Chemin
Walter Benjamin
 comme l’on convoquerait un souvenir à l’instant du péril :
« Ce livre n’érige pas un monument, ni ne commémore ou célèbre : c’est
un acte d’engagement. Sa temporalité n’est pas celle d’un passé révolu,
mais d’un passé plein d’à présent. »

Choix de Claude Layani

Livre juif : La méditation et la Bible de Aryeh Kaplan

Livre juif : La médiation et la Bible de Aryeh Kaplan

Longtemps on n'a vu dans la méditation hébraïque qu'une invention ou une importation d'autres cultures ; elle a pourtant toujours existé, son représentant le plus connu étant sans doute le kabbaliste du XIIIe siècle Abraham Aboulafia.

Prolongeant les travaux de Gershom Scholem et de Moshé Idel, Aryeh Kaplan montre que cette pratique trouve ses racines dans la Bible elle-même. Transmise de maître à disciple depuis les Patriarches jusqu'à nos jours, cultivée par les prophètes, elle se fonde sur l'interprétation symbolique de textes comme la vision d'Ezéchiel. L'auteur insiste également sur la valeur des Psaumes, qui fonctionnent comme des « mantras » aidant à la concentration et à l'élévation.
Devenu un classique aux Etats-Unis, ce livre fondamental ouvre, comme le souligne Marc-Alain Ouaknin, de nouvelles pistes pour la lecture de la Bible.

Choix de Claude Layani

Livre juif : Les manèges du rabbin de Françoise Harrosch

Livre juif : Les manèges du rabbin de Françoise Harrosch

Un rabbin amoureux, une communauté de gens « ordinaires », qui ne le sont pas toujours, qui doivent s’accommoder de leurs origines disparates et vivent au rythme des fêtes qui rassemblent et des événements qui inquiètent. Par petites touches, les manèges du rabbin vous emmèneront dans un monde que vous ne connaissez peut-être pas mais qui, pourtant, vous semblera familier. Une peinture tantôt drôle, tantôt tendre, émouvante, parfaitement ancrée dans le réel de la vie quotidienne en France d’hier et d’aujourd’hui.

 

Journaliste pendant près de quarante ans, Françoise Harrosch a consacré sa vie aux reportages. Elle a rencontré beaucoup de gens exceptionnels, célèbres ou inconnus. Très vite elle a pu se rendre compte que nombre de célébrités étaient, somme toute, très ordinaires, et beaucoup de gens ordinaires beaucoup plus extraordinaires qu’ils ne le laissaient paraître. C’est surtout envers ceux là qu’elle éprouve une grande tendresse et une vraie fraternité, c’est surtout pour eux qu’elle écrit du fond de sa retraite. Dans la sphère privée, Françoise Harrosch est femme de rabbin, mère et grand mère.

 

Choix de Claude Layani

Livre juif : La loi juive à l'aube du XXIème siècle de Rivon Krygier

La loi juive à l'aube du XXIeme siècle

Choix de Claude Layani

 

La loi juive est elle figée ou dynamique ? Les révisions portées par les mouvements progressistes sont ils récents ou ont ils toujours existé ? Par quelques exemples extrêmement bien documentés et expliqués de façon pédagogique, le livre, recueil d articles écrits par quelques spécialistes et traduits en français, aide à comprendre comment la halakha ou loi juive peut être dynamique. Il ne s'agit pas d'une question rhétorique mais d un outil dont nous disposons pour rendre ce monde plus juste. Le livre se dévore. Y compris sur une plage cet été. Si si, je vous assure...

Livre juif : Israël et la bombe de Avner Cohen

Livre juif : Israël et la bombe de Avner Cohen

Jusqu’à ce jour, il n’existait pas de compte-rendu détaillé de l’histoire du nucléaire israélien… Avner Cohen se concentre sur la période durant laquelle se réalisa le rêve de Ben Gourion : faire d’Israël une puissance nucléaire… L’auteur met en évidence les questions essentielles et les nombreuses zones d'ombre entourant le nucléaire israélien.

Cet ouvrage constituera une révélation pour les lecteurs français, et une inestimable source d’informations pour quiconque s’intéresse aux questions de la prolifération nucléaire, de la politique au Moyen-Orient, de l’histoire d’Israël, ainsi qu’aux relations de ce pays avec la France ou les États-Unis.

Livre de référence sur le sujet, universellement salué par la critique, et qui a valu à son auteur quelques déboires avec la censure militaire, Israël et la Bombe est enfin disponible en français, plus de 20 ans après sa parution en anglais. Cette édition, mise à jour et enrichie de nouveaux éléments, permet également de mieux comprendre les peurs que suscite le programme nucléaire iranien, aussi bien en Israël que dans la classe politique française.

Choix de Claude Layani

Vous cherchez à communiquer efficacement sur vos services ?
Communiquez sur Alliancefr.com, le premier magazine juif sur le net 
Plus qu’un magazine, Alliance est une plateforme à destination de la communauté juive francophone concernée par Israël et le monde juif  
Son ADN  : offrir  une information dans tous les domaines sur Israël 
Contactez-nous pour découvrir la formule de communication qui vous convient.
tel : 01 70 00 75 75