Moshe Nussbaum, journaliste vedette de la chaîne israélienne Hadashot 12, contraint de quitter l’antenne à cause de la SLA (sclérose latérale amyotrophique), signe un retour bouleversant grâce à l’intelligence artificielle. Sa voix, recréée numériquement, lui permet à nouveau de parler au public. Une révolution technologique, et une leçon d’humanité.

Moshe Nussbaum : “Je n’y croyais pas non plus, mais heureusement, ils ont inventé cette magie”

Le journaliste senior de la chaine israélienne 12, confronté à la SLA, sclérose en plaque revient à l’antenne grâce à l’intelligence artificielle

Moshe Nussbaum, le journaliste emblématique de Hadashot 12, a dû poser le micro après 40 ans de carrière en raison de la sclérose latérale amyotrophique (SLA).

Aujourd’hui, grâce aux avancées technologiques, il se prépare à revenir à l’antenne en utilisant l’intelligence artificielle (IA). Dans une interview émouvante, il partage son parcours, les défis rencontrés et l’espoir que lui offre cette technologie.

La découverte de la maladie et ses conséquences

Lors de notre précédente rencontre, vous avez révélé être atteint de la SLA. Depuis, comment votre quotidien a-t-il évolué ?

“En gros, je continue ma routine. Je travaille, je fais du sport, et je consacre du temps à la famille et aux amis. Tout cela avec certaines limitations et à des rythmes différents de ce que je connaissais auparavant. En principe, j’essaie de vivre normalement, mais il est évident que la parole est devenue très peu claire. Il est déjà difficile de me comprendre.”

La maladie a progressivement affecté votre capacité à parler. Comment gérez-vous cette situation au quotidien ?

“C’est vrai, cela demande un grand effort. Je parle jusqu’à ce que je manque d’air, et dans une conversation continue, cela se produit au bout d’environ deux minutes. J’essaie de prolonger cela jusqu’à ce que je sente que je m’étouffe, puis je fais ce que vous avez tous seulement rêvé de faire - je me tais simplement.”

L’impact sur la vie professionnelle et personnelle

Votre voix était votre principal outil professionnel et personnel. Comment avez-vous vécu cette perte ?

“Complètement, et cela me coûte cher. Imagine ce que tu ferais, Varsovie. Toi, Dana la Polonaise, si tu devais te taire parce que tu manques d’air - tu sauterais du toit comme je te connais.”

La difficulté à communiquer a-t-elle modifié vos interactions avec vos proches et collègues ?

“Malheureusement, la parole est devenue si peu claire que je parle rarement au téléphone. Sans voir les mouvements de mes lèvres ou mon langage corporel, il est impossible de me comprendre. Par conséquent, je passe très rapidement à la communication par WhatsApp ou je fais appel à des interprètes, ceux qui parviennent tout de même à me comprendre - Na’ama (l’épouse de Nussbaum) ou les enfants. Au bureau, c’est Weiss (Avi Weiss, directeur général de Hadashot 12), ce salaud comprend chaque mot ou juron que je murmure. Et bien sûr, mes amis proches.”

.📩 Ne manquez aucune information essentielle ! Recevez chaque semaine l’actualité israélienne et des analyses exclusives en vous inscrivant à notre newsletter.
👉 Inscrivez-vous ici et restez informé en temps réel !

L’acceptation de la maladie

La SLA est une maladie dégénérative sans remède. Comment avez-vous accepté cette réalité ?

“C’est différent, mais pas de manière dramatique. Je ne peux pas dire que les limitations ne m’affectent pas. La maladie et les médicaments provoquent une grande fatigue. Ma main droite a perdu beaucoup de force et est devenue une main d’appui seulement. Malgré tout cela, je me redresse et cherche comment continuer normalement. En bref, j’ai besoin d’une révision complète, et ensuite tu pourras m’obtenir un bon prix.”

Face à la progression de la maladie, comment maintenez-vous votre optimisme ?

“Je t’ai déjà dit la dernière fois, je suis un optimiste incurable jusqu’à la stupidité. Tant que je marche, cours, conduis et suis autonome dans la plupart des activités quotidiennes, je ne ressens pas vraiment la maladie. Je ne laisse pas la difficulté à parler et à communiquer avec les gens dominer ma vie. Je vis une vie aussi intéressante que la tienne. Quand tu es assise en studio et que tu creuses dans la tête des téléspectateurs - oh, combien tu creuses - j’étais déjà à la saison du Clásico à Madrid. 4-0, Varsovie ! 4-0, le Barça a battu le Real Madrid. Ça, c’est la vraie vie.”

L’adaptation technologique : l’IA au service de la communication

Comment l’idée d’utiliser l’intelligence artificielle pour revenir à l’antenne est-elle née ?

“Je ne suis pas du tout technologique. Comme dans tout ce processus que je traverse, celui qui a pensé à l’option était Weiss, le directeur général. Avant cela, Teresa Zisman, rédactrice du programme ‘Six avec Oded Ben Ami’, a également contacté en parallèle et de son propre chef des entités du secteur qui s’occupent de l’IA et leur a lancé mon nom. De là, cela a évolué.”

Quelle a été votre réaction en découvrant cette possibilité ?

“Cela m’a pris quelques minutes pour assimiler le fait de me voir maintenant parler comme avant, puis quelque chose d’intéressant s’est produit. Après deux ou trois minutes, cela m’a semblé normal, et j’ai écouté seulement ce que je disais et non la manière dont je parlais. Tout à coup, cela m’a paru assez naturel.”

Le soutien familial face à la maladie

Comment votre famille fait-elle face à votre maladie et à l’utilisation de l’IA pour communiquer ?

“Na’ama et les enfants sont ma famille oui , je ne me souviens plus exactement qui, a appelé ‘le soutien de ma vie’ pour la prévenir. Ils continuent de me gérer, moi et la maladie, ce que font généralement les médecins. Nous continuons à nous rendre à Boston tous les trois mois pour des traitements et des examens chez mon médecin, et de plus en plus, ils s’efforcent de me faire comprendre que je suis vraiment inutile lors de ces voyages.”

.📩 Ne manquez aucune information essentielle ! Recevez chaque semaine l’actualité israélienne et des analyses exclusives en vous inscrivant à notre newsletter.
👉 Inscrivez-vous ici et restez informé en temps réel !

 Le projet IA : entre prouesse technique et humanité

Le processus a consisté à nourrir un système d’IA avec des centaines d’heures de vidéos et d’interventions de Moshe Nussbaum. Le but : recréer son intonation exacte, ses pauses, sa diction unique.

Le système fonctionne en trois étapes :

1.Nussbaum tape ou pense le texte via un outil d’assistance.

2.L’IA convertit ce texte en parole, avec sa voix.

3.Une application visuelle anime son visage à l’écran de manière synchronisée.

Selon les ingénieurs israéliens ayant contribué au projet, cette technologie pourrait révolutionner l’accès à la parole pour les patients SLA, mais aussi pour d’autres handicaps.

“C’est un miracle moderne. Une prouesse, mais aussi un acte d’amour pour ce métier et ceux qui me suivent”, confie-t-il dans une séquence enregistrée pour le journal du week-end.

.📩 Ne manquez aucune information essentielle ! Recevez chaque semaine l’actualité israélienne et des analyses exclusives en vous inscrivant à notre newsletter.
👉 Inscrivez-vous ici et restez informé en temps réel !

Un retour symbolique, un message d’espoir

Le retour à l’écran de Nussbaum dépasse le simple cadre médiatique. Il symbolise la résistance, la capacité de la technologie à restaurer l’humain dans sa dignité grâce à IA.

Il n’est pas seul. Des figures comme le physicien Stephen Hawking ont popularisé les outils de communication assistée. Mais Nussbaum va plus loin : il ne veut pas seulement parler, il veut émouvoir, raconter, informer.

Une voix retrouvée pour des milliers de téléspectateurs

En Israël, ce projet a suscité une vague de soutien. Les réseaux sociaux saluent “le retour du roi”, “le journaliste de tous les scoops”, ou encore “le cœur de la nation”.

Ses collègues se disent émus de retrouver sa voix “comme si rien n’avait changé”. Mais tous savent que c’est justement parce que tout a changé que ce retour est si bouleversant.

.📩 Ne manquez aucune information essentielle ! Recevez chaque semaine l’actualité israélienne et des analyses exclusives en vous inscrivant à notre newsletter.
👉 Inscrivez-vous ici et restez informé en temps réel !