"C'était imbécile, il n'y avait aucun message", a expliqué devant le tribunal de police de Colmar l'ancien agent de sécurité, à propos des lettres où figuraient une étoile de David et le dessin d'une boîte métallique sur laquelle était inscrit "Juif égal Zyklon B", le gaz utilisé dans les camps de la mort nazis.

Même explication pour la citation d'Adolf Eichmann, ordonnateur de la solution finale au sein du régime hitlérien, qui accompagnait le dessin. "C'est un texte que j'ai simplement reproduit", affirme ce grand barbu un peu chauve.

C'est une "succession d'imbécillités" qui "ne provoquent à rien", a estimé son avocat Me Renaud Bettcher.

Pour le vice-procureur de la République, Laurent Guy, qui a demandé 750 euros d'amende, "l'atteinte à la mémoire des personnes victimes d'un crime contre l'humanité", tout comme l'incitation à la haine raciale, sont au contraire avérées.

Les courriers avaient été adressés le 31 décembre 2005 au Consistoire israélite du Haut-Rhin, aux deux journaux régionaux et à deux personnalités de la communautés juive, dont le président de l'association des bienfaiteurs du cimetière israélite de Herrlisheim.

Le mois suivant, Emmanuel Rist était mis en examen pour la profanation de ce cimetière dont 127 tombes avaient été maculées de croix gammées et de slogans antisémites et nazis dans la nuit du 29 au 30 avril 2004.

Des faits que ce bon connaisseur de la littérature nazie, selon le parquet de Colmar, a reconnus, comme l'installation de la bombe artisanale, dans un jardin de Rouffach (Haut-Rhin), qui a blessé un Marocain le 8 septembre 2005.

Ces deux affaires vaudront à Emmanuel Rist d'être prochainement jugé aux assises et en correctionnelle.