Indépendant par rapport aux écoles du début du XXe siècle, il restera toutefois influencé par le fauvisme par son usage de la couleur et le cubisme par l’éclatement de l’espace pictural. Cette édition du "Voyage dans la Bible" donne à voir des esquisses inédites qui donnent une lecture Chagall est toujours resté très attaché à ses racines juives. Nouvelle d’une de ses œuvres majeures.

Dans cet ouvrage, trois grandes spécialistes de l’art moderne et de Marc Chagall se penchent sur le travail d’illustration de la Bible réalisé par l’artiste en 1930 et 1931, à la demande de l’éditeur Ambroise Vollard.

La critique connaissait déjà les quarante gouaches préparatoires aux gravures de la Bible. Mais la découverte récente des vingt-deux études inédites rassemblées dans ce livre bouleverse la compréhension de cette oeuvre.

Par un jeu subtil de couleurs et de formes, Chagall ne se limite pas à illustrer la narration biblique : il construit sa propre interprétation du texte, révélant sa vocation prophétique.

Les vingt-deux études inédites forment un ensemble où se mêlent l’aquarelle, la gouache, le pastel, l’encre et le crayon. Plus spontanées encore que ses gouaches, elles semblent refléter l’inquiétude et les menaces sourdes d’un temps tragique.

Les auteurs nous racontent l’oeuvre de Chagall, son imprégnation de la philosophie russe du XXe siècle, ses références à l’art grec, aux icônes russes et à la peinture occidentale.

Choix de Claude Layani