La plainte déposée par Mariane Pearl à New York visait aussi la banque pakistanaise Habib, l'un des principaux établissements bancaires du pays, et plusieurs organisations radicales.

"Les plaignants cherchent à faire établir la responsabilité de ces terroristes, de ces organisations terroristes et des organisations bancaires et caritatives les soutenant dans l'enlèvement, la torture et le meurtre insensé de Daniel Pearl", pouvait-on lire dans la plainte.

Daniel Pearl dirigeait le bureau du Wall Street Journal pour l'Asie du Sud. Il a été enlevé en janvier 2002 à Karachi où il tentait d'entrer en contact avec des militants islamistes. Sa décapitation a été filmée et diffusée par vidéo.

Parmi les personnalités visées par la plainte de sa veuve figurait Khalid Cheikh Mohammed, considéré comme le cerveau des attentats du 11 septembre 2001 qui est détenu par les Etats-Unis. Selon l'armée américaine, il a reconnu devant un tribunal militaire avoir décapité le journaliste.

La plainte visait aussi Ahmed Omar Saïd Cheikh, alias cheikh Omar, qui a été condamné à mort par un tribunal pakistanais pour son implication dans le meurtre de Pearl.