Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
Un tué dans une fusillade à Benyamina, un homme poignardé et grièvement blessé, des jets de pierres et des cocktails Molotov sur un bus, des affrontements entre Palestiniens et policiers israéliens et la police des frontières: Telle est la réalité israélienne à l'entrée du Ramadan, ces incidents suscitent la crainte d'une escalade d’insécurité en Cisjordanie, après une période relativement calme.
Moins d’une demi-journée après l'attaque à la porte de Damas, la nuit dernière (dimanche) a éclaté au même endroit des affrontements entre les forces de sécurité et les Palestiniens. Quelques dizaines de jeunes ont lancé des pierres sur la police et les forces des gardes-frontières stationnées dans le quartier. Les Forces de l’ordre ont dispersé les émeutiers en utilisant des moyens anti-émeute de dispersion, y compris des grenades assourdissantes. C’est la deuxième nuit consécutive d'affrontement à la Porte de Damas entre Palestiniens et les forces de sécurité israéliennes alors qu’un garde-frontière a été poignardé à la gorge.
Presque en même temps, des cocktails Molotov et des pierres ont été lancés sur un bus.
Les pompiers ont indiqué que l'incident a été signalé à Jérusalem à 22h31, le chauffeur du bus a été blessé légèrement et plusieurs personnes ont été traitées pour choc. Le conducteur, âgé de 45 ans, a subi des coupures mineures par des éclats de verre à la main et a été emmené à l'hôpital Hadassa au Mont Scopus.
Et ce ne sont pas les seuls événements. Près du quartier du Mont des Oliviers à Jérusalem-Est un cocktail Molotov a été lancé sur les forces de police occasionnant des dommages mineurs à la voiture de police et la police a commencé à passer la zone au peigne fin pour localiser les suspects. Dans un autre cas, des cocktails Molotov ont été lancés sur la force de police de Tsouké Isawiyya. Dans le cas-là, il n'y a pas eu de blessés ni dégâts.
Un cocktail Molotov a également été lancé sur la maison d’un membre du Conseil municipal de Jérusalem Arié King. "La police continue de nous abandonner moi et mes voisins", a déclaré King, "Les terroristes ont attaqué notre maison avec quatre cocktails Molotov et des dizaines de pierres, les images montrent qu’ils étaient à proximité. Compte tenu de l'anarchie continue et de l'incapacité de la police à arrêter les attaques contre nous, à partir de demain soir, une patrouille de sécurité indépendante parcourra le quartier".
Les autorités en charge de la sécurité ne voient pas de dénominateur commun entre les attaques meurtrières à Jérusalem et celle de vendredi à côté de Dolev, bien que les deux attaquants, aient apparemment agi seuls et non à l’appel d’une organisation terroriste. Cela ressemble aux précédentes vagues d'attaques de l’année dernière, où une attaque au couteau a engendré une attaque à la voiture bélier ou à des tirs, aujourd’hui, il se pourrait que cela se reproduise.
Toutefois, les données des derniers mois indiquent une baisse de nombre d'incidents terroristes, et surtout des jets de pierres, d'environ 30 à 40 pour cent depuis le début de mars. Plus récemment, des autorisations ont été données à la population palestinienne en général, et en particulier à l'occasion du Ramadan pour se déplacer.
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et le ministre de la Défense Moshe (Bogie) Ya'alon ont décidé en effet, de durcir les conditions de vie des Palestiniens à la suite des attaques, mais il semblerait que cela soit une goutte d’eau dans l'océan: Après les attentats, les permis d'entrée des résidents du village de Sair, d’où le terroriste était originaire, à Jérusalem ont été annulés, ainsi que 500 autres leur permettant de partir à l'étranger via l'aéroport Ben Gourion. Les résidents de Cisjordanie devront partir via Amman par le passage Allenby.
Alors que l'armée israélienne tente de calmer les esprits, le chef de la branche nord du Mouvement islamique – Salah, cherche la provocation, dans le Journal du Hamas Al-Risala, il a déclaré que "l'incident de Jérusalem a eu lieu à la suite de la colère et de l’atmosphère explosive dans les territoires et de l'échec des négociations».
Salah a déclaré que "l'occupation a pour but de convertir Jérusalem et de prendre la mosquée Al-Aqsa (qui se trouve sur le mont du Temple), et le pays occupant se fait des illusions s’il pense qu’il peut réinstaurer son temple." Il a également parlé de l’affaire dévoilée par Ynet, selon laquelle le député Sal Ghattas rejoindrait la flottille pour Gaza: «Je suis fier de la Flottille de la Liberté qui partira dans les prochains jours. J’y aurai bien participé mais l'occupation m’en empêche ".
Source :Ynet
L'ancien président sud-africain FW De Klerk a déclaré dimanche que les sanctions contre Israël étaient «contre-productives», à l'Associated Press (AP).
L’article cité De Klerk comme ayant déclaré à la radio israélienne que les comparaisons entre le traitement de l'apartheid en Afrique du Sud et celui d’Israël envers les Palestiniens sont «odieuses». Il a ajouté qu'il préfère "le dialogue et la négociation comme moyen d'amener les gouvernements à changer leurs attitudes."
De Klerk a été le dernier président de l'apartheid et, avec Nelson Mandela, a terminé sa discrimination raciale systématique.
Il a déclaré que les sanctions contre l'Afrique du Sud "ont blessé les gens qu'elles étaient censées aider», selon AP.
De Klerk, l'an dernier a fait des commentaires similaires, après le tollé sur les remarques attribuées au secrétaire d'Etat américain John Kerry, selon lesquelles Israël deviendrait "un Etat d'apartheid" si les pourparlers de paix échouent.
"Il existe de nombreuses définitions de l'apartheid. Je ne sais pas ce que M. Kerry voulait dire, mais il faut faire attention en faisant des comparaisons", a déclaré De Klerk à l'époque, ajoutant: "d’après ce que je sais d'Israël, je ne pense pas que ce soit une comparaison appropriée. "
Il a poursuivi: "Je n’appellerai pas Israël un état d'apartheid. Vous avez fermé les frontières, mais même les États-Unis ont fermé les frontières et les Mexicains ne peuvent pas entrer librement. Il y a ici des arabes dotés de tous les droits et d’une représentation à la Knesset, il n'y a pas de lois discriminatoires à leur encontre. Ce n’est pas juste d’appeler Israël un état d'apartheid. Si Kerry l’a dit, je pense qu'il a fait une erreur. "
Ceux qui soutiennent le boycott des marchandises fabriquées en Judée et en Samarie comparent souvent Israël à la campagne similaire de domination des blancs en Afrique du Sud. Israël rejette la comparaison.
Malgré les commentaires de De Klerk, les sentiments anti-israéliens se sont répandus depuis des années en Afrique du Sud, qui a souvent critiqué Israël et a affirmé qu'il applique une politique d '«apartheid» envers les Arabes palestiniens.
La Ministre des affaires étrangères de l'Afrique du Sud a dans le passé critiqué les plans d'Israël de construire de nouvelles maisons à Jérusalem, en disant qu'elle était «en train de perdre le sommeil" à propos de la taille de la «Palestine».
L’Afrique du Sud a également imposé des règles exigeant que les marchandises importées de Judée, de Samarie et de Jérusalem-Est affichent des étiquettes spéciales.
Source : Arutz 7
Un avion de chasse israélien aurait frappé dans la région occidentale de la Bekaa au Liban pour détruire un drone israélien qui aurait été abattu, a déclaré une chaîne de télévision du Hezbollah.
Un porte-parole militaire israélien a refusé de commenter l'explosion, celle qui a été signalée par la télévision al-Manar.
Une source de sécurité libanaise a déclaré à Reuters que la cause de l'explosion, qui a eu lieu dans une zone montagneuse près de la ville de Saghbein, n’était "toujours pas claire à 100% , mais que probablement c’était un raid aérien israélien pour détruire leur drone". Il est difficile de savoir s’il y a eu des victimes.
L'année dernière, Israël a fait exploser à distance un dispositif d’espionnage qui avait été installé près d'une route principale dans le sud du Liban, après qu'il ait été découvert par le Hezbollah. Cette explosion a tué un membre du Hezbollah, et le groupe militant a répondu en faisant exploser une bombe à la frontière libano-Israélienne, blessant deux soldats israéliens.
Israël a mené plusieurs frappes aériennes en Syrie depuis le début de la guerre civile, détruisant la plupart des armes qui étaient destinées au Hezbollah d’après les responsables israéliens.
Le Hezbollah et Israël se sont livrés à une guerre de 34 jours en 2006 dans laquelle des centaines de personnes ont été tuées.
Cette année, une frappe d’un hélicoptère israélien en Syrie a tué plusieurs membres du Hezbollah et un général iranien. Le groupe a riposté quelques jours plus tard avec une attaque à la roquette qui a tué deux soldats israéliens à la frontière avec le Liban.
Les observateurs et les résidents libanais voient parfois des avions de surveillance au Liban avant de telles frappes.
Source : the guardian
La chaine de restauration rapide Burger King est de retour en Israël. Un groupe d'investisseurs, dont le principal étant un homme d'affaires français Pierre Besnainou, connu pour avoir fondé Liberty Surf a obtenu la franchise israélienne pour la marque.
La nouvelle activité de Burger King en Israël repartira de zéro. La chaîne internationale préfère que son nouvel investisseur puisse recommencer, sans utiliser les fondations laissées par la période de la franchise précédente.
50 restaurants à travers le pays sont prévus dans les cinq ans, avec un investissement initial de 12 millions $. Le premier restaurant sera lancé l'année prochaine en août, avec cinq autres d’ici décembre.
La chaîne prévoit déjà une campagne publicitaire d’importance, pour laquelle elle prévoit d'utiliser les services de Sheetrit Media Group, appartenant à Ruth Sheetrit.
Un budget de 20 millions de shekels a été alloué à la campagne.
Dans le passé, la chaîne était exploitée de façon indépendante en Israël, a échoué et a été acquise via une procédure de liquidation par le tribunal par les frères Orgad, propriétaires de Burger Ranch, pour 25 millions de NIS.
Suite à cette acquisition, les frères Orgad ont changé les Burger King en Burger Ranch, et ont retiré la marque américaine du marché.
Source. Globes
Les membres de la communauté éthiopienne vont manifester ce lundi après-midi, à proximité des tours Azrieli à Tel-Aviv.
Les manifestants exigeront que le procureur général annule la décision de la semaine dernière de ne pas engager des poursuites contre le policier qui a battu un soldat éthiopien, Damas Pakada, dans un incident filmé par une caméra de sécurité. Or depuis, un accord financier de plusieurs millions de shekel a été conclu avec le soldat pour qu’il abandonne ses poursuites contre la police.
La devise de la manifestation sera - "Je n’ai pas d’autre pays, même si le racisme flambe », un slogan basé sur la première ligne d'une chanson célèbre chantée par Corine Alal. Contrairement aux manifestations de juifs éthiopiens du mois dernier - qui comprenait des actions illégales comme le blocage des artères principales, et qui ont dégénéré - cette manifestation a été autorisée par la police.
Gadi Yevarkan, directeur du Centre pour l'égalité sociale pour les Juifs éthiopiens, a déclaré sur la Une, dimanche que les autorités administratives et judiciaires en Israël ont toujours fait preuve de discrimination envers les Juifs éthiopiens, dans de nombreux cas.
Il a ajouté que les manifestants exigeront qu'une commission d'enquête soit établie, qui examinera le grand nombre de cas dans lesquels de jeunes juifs éthiopiens sont injustement accusés d'avoir attaqué des officiers de police, alors qu'en fait c’était la police qui les attaquait.
Yevarkan dit que les manifestants voient Israël comme leur maison et ne veulent pas que le pays soit vu à l'étranger comme une société raciste.
Le Procureur général Yehuda Weinstein a décidé la semaine dernière d'accepter la recommandation du Département des enquêtes internes de la police d'abandonner les poursuites contre l'officier, et de transférer l'affaire à la police pour "enquête disciplinaire» de sa conduite, a indiqué le ministère.
L'incident a également poussé le leadership d'Israël à prendre des mesures pour corriger les «erreurs» faites dans l'absorption de la communauté juive éthiopienne du pays, forte de 135000 personnes, dont certaines disent qu'elles souffrent de racisme et de discrimination.
Le policier après l’affaire a démissionné de la police
Source : Arutz 7
Le Magazine de tourisme de luxe américain Jetsetter vient de désigner le meilleur hôtel de charme au monde, ce n’est nul autre que le superbe hôtel Norman à Tel-Aviv.
Le terme 'boutique hôtel' peut être appliqué à tout, en allant de la marque des principaux ajouts des chaînes à une nuit style B&B, mais l’élégant hôtel Norman de Tel-Aviv est la vraie affaire," pour expliquer Jetsetter son vote, qui a été fondé sur avis de 200 journalistes internationaux.
Dans l'ensemble, le magazine a examiné 23 catégories d'hôtel, tels que les hôtels d'affaires et des stations balnéaires tout compris.
Situé à seulement quelques pas du boulevard Rothschild au cœur de Tel-Aviv, le luxueux Hôtel Norman allie le chic glamour des années 1920 à un service inégalé.
Il occupe deux bâtiments historiques superbement restaurés qui se distinguent par leur architecture originale et dont les styles différents lui confèrent un caractère unique.
Dans cet élégant boutique hôtel de Tel Aviv, vous bénéficiez des services personnalisés d’un hôtel de charme à Tel Aviv tout en profitant des prestations et des équipements d’un hôtel de luxe parmi lesquels : une superbe piscine sur le toit de l'hôtel, une salle de fitness dernier cri, un centre de bien-être, ainsi que plusieurs restaurants gastronomiques.
Construit à l'origine en 1925 pour une famille juive aisée, le Normand Tel Aviv a été ouvert en 2014, après huit ans de travaux totalisant 10 millions de dollars.
À partir de 415 dollars la nuit, le prix de la chambre comprend le petit-déjeuner à la carte et une navette gratuite pour la plage.
Géré par Olivier Heuchenne et Yaron Liberman, le Norman est célèbre pour ses suites élégantes et des unités de grand standing, qui vont de 700 $ à 3300 la nuit.
L'hôtel porte le nom du défunt homme d'affaires Norman Lourie, dont le petit-fils aurait des parts dans l'hôtel.
Source: Nocamels
Le Dr Avi Jacobovich à la tête du comité des victimes du terrorisme au Conseil régional de Shomron, et membre du conseil, a envoyé avec son avocat Gal Wolkovitch une lettre au ministre de l'Intérieur, Silvan Shalom, dans laquelle ils l'appellent à appliquer la loi, et à retirer la nationalité israélienne aux militants du BDS qui œuvrent contre Israël.
"Selon la loi, le ministre de l'Intérieur peut révoquer la nationalité de ceux qui violent l'allégeance à l'Etat d'Israël," a expliqué Jacobovich, en ajoutant: "Cela ne nous pose pas de problème qu’ils se battent contre l'Etat d'Israël. Mais qu’ils sachent que les conséquences de leur activité est le retrait de la nationalité. Qu’ils se battent contre Israël mais pas en tant que citoyens du pays".
Jacobovich note également, que ceci est un signe avant-coureur d'une campagne contre les Israéliens qui nuit au pays. «Je dirige un groupe de plus d'une centaine de personnes, y compris des handicapés anciens combattants de l’armée, des universitaires, des éducateurs et des politiciens et tous sont déterminés à lutter contre ce phénomène pervers, qui fait que nos fonctionnaires doivent faire face au boycott, et tout ceci engendre des dommages à Israël».
«Je travaille dans plusieurs pays d’Europe et vois les dommages irréparables faits au pays par quelques militants du BDS dont une partie a la nationalité israélienne. Il est nécessaire d’entamer une procédure judiciaire pour révoquer leur nationalité," a-t-il ajouté.
Source : NRG
Le négociateur palestinien le Dr Saeb Erekat appelle à reconsidérer les relations entre l'Autorité palestinienne et Israël, et même recommande d’inclure le Hamas et le Jihad islamique dans les institutions de l'OLP.
L’Agence de nouvelles palestinienne "Maan" a publié les principaux points du document d’une dizaine de pages où Irekat appelle à annuler la reconnaissance palestinienne d'Israël et d’annuler immédiatement la coopération sécuritaire et économique entre Ramallah et Israël.
En outre, M. Erekat a souligné que le document n’appelle pas à la dissolution de l'Autorité palestinienne, cependant, si le processus de paix reste dans l'impasse, les Palestiniens pensent transférer la responsabilité de la population palestinienne et des affaires internes de la Cisjordanie à Israël.
En plus, M. Erekat a écrit que les Palestiniens ne signeront pas un traité de paix avec l’état Israël qui se reconnait comme l’Etat du peuple juif et les Palestiniens s’opposent à toute présence de l’armée israélienne dans la vallée du Jourdain dans tout accord futur.
Pendant ce temps, le ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius devrait arriver aujourd'hui pour une visite en Israël, en Jordanie et l'Autorité palestinienne, et présenter l'initiative de la France de reprise des pourparlers entre Israël et les Palestiniens.
Fabius rencontrera le Premier ministre Benjamin Netanyahu et le Président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas.
Demain, la direction palestinienne est censée se réunir à Ramallah, où l'ordre du jour sera la mise en place d'un nouveau gouvernement dirigé par Rami Hamdallah et l'avenir de l'accord de réconciliation avec le Hamas.
Un haut responsable du bureau d’Abou Mazen a dit à Israël Hayom
"le président de l’autorité est furieux contre le Hamas, en partie à cause des rumeurs qu'un accord serait en cours entre le Hamas et Israël concernant la trêve à long terme en échange de l'assouplissement du blocus israélien de Gaza, et également en raison de violations répétées par le Hamas de l’Accord de réconciliation palestinien. Selon le responsable, Abou Mazen envisage sérieusement la possibilité de rompre avec le Hamas et de déclarer la bande de Gaza "province rebelle."
Source : Israel HaYom
Au cours de ces dernières années, la mode israélienne s’est faite une place sur les plus hauts podiums de défilé de haute couture avec des tissus soyeux, de la broderie sophistiquée et l’éclat du Moyen-Orient.
Depuis ses humbles débuts avec les maisons de mode Maskit et Gottex dans les années 1950, la mode israélienne a évolué pour devenir un pionnier mondial, et les vêtements israéliens sont désormais portés par certaines des femmes les plus glamour du monde.
Alon Livne
La popularité d’Alon Livne a grimpé en flèche quand Beyoncé et Lady Gaga ont été repérées portant des robes de sa griffe, celles avec un corsage métallique.
Beyoncé, éprise de tenues de soirée de science-fiction de Livne, a demandé au couturier de créer sa garde-robe pour son Mme Carter Show World Tour en 2013.
Même les acteurs des films Hunger Games portent du Livne.
Avant de faire la conquête de la Fashion Week en 2013, le couturier a fait ses armes chez Alexander McQueen et Roberto Cavalli. Après son succès en 2013, la mannequin Naomi Campbell et Nina Garcia ont été ajoutées à la liste des stars repérées dans une robe Livne.
Yigal Azrouël
Yigal Azrouël est un couturier israélien, dont le travail l’a promulgué sur la scène de la mode internationale dès ses débuts. Il a construit un label de mode prestigieux à New York, et a présenté sa première collection en 1998 et depuis, il est le couturier des stars.
Les célébrités aiment Azrouël pour ses collections de prêt à porter féminin avant-gardistes, avec des motifs de drapés audacieux et des coupes qui mettent en avant le corps féminin.
Chrissy Teigen, la mannequin américaine portait sa jupe crème aux Billboard Music Women, l'année dernière; et la présentatrice de la télévision Khloé Kardashian a été vu porter sa veste en cuir organza un soir.
D’autres célébrités ont porté ses créations telles que Lindsay Lohan, avec une robe à paillettes vert Azrouël, et l'actrice Anne Hathaway, avec son manteau angora ivoire pour son rôle emblématique d’Andy dans le film "Le diable s’habille en Prada».
Idan Cohen
Aperçu lors de la dernière Mercedes-Benz Fashion Week à New York, un autre couturier israélien de renom, Idan Cohen.
Ses collections de soirée audacieuse et de robes de mariée célèbre la femme dans toute sa gloire. "Ma collection est très sexy, mais toujours traditionnelle," a dit Cohen.
Cohen a percé sur la scène New Yorkaise quand la critique de mode "coupe-gorge" Kelly Cutrone a été impressionnée par ce qu'elle appelle «une collection impeccable."
Plus récemment, il a habillé la musicienne Nicki Minaj et ses vêtements ont fait la couverture du magazine Cosmopolitan.
«Quand vous voyez une femme dans une de mes robes, je veux que vous voyez une femme confiante, forte d'esprit qui sait ce qu'elle veut», dit Cohen.
Ronen Chen
Ronen Chen a été l'un des couturiers d'Israël à avoir les plus exporté depuis que la marque a été lancée dans les années 1980. Le couturier a depuis ouvert des boutiques dans tout Israël et à Londres, en se concentrant sur des vêtements pour de «vraies femmes», de toutes formes et tailles.
Ses collections sont vendues dans plus de 400 magasins indépendants aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Europe. Depuis ces cinq dernières années, vous trouvez ses collections dans les magasins Nordstrom aux USA.
Maskit
Pour terminer notre liste, la maison de mode la plus ancienne qui connait un renouveau international.
Fondé en 1954, Maskit est le fruit de Ruth Dayan, la première épouse du chef de l'armée israélienne fin politicien, Moshe Dayan.
À 98 ans, Dayan, toujours présidente de Maskit, travaille toujours en étroite collaboration avec le couturier Sharon Tal, qui a été un apprenti couturier de renommé internationale chez Alexander McQueen. Tal dit que ses conceptions traditionnelles, mais néanmoins chics reflètent les racines de la mode du Moyen-Orient, et ce, avec une touche moderne.
Après sa dissolution en 1994, Maskit connait récemment une cure de jouvence. Grâce au soutien de l'industriel milliardaire Stef Wertheimer en 2013, Maskit a pu défiler à la Mercedes Benz Fashion Week de Moscou la même année.
Source : Nocamels
Le groupe Azrieli Group annonce qu'il a acquis 100% du projet Palais Tel Aviv ,une maison de retraite, pour 270 millions de NIS.
Le Palais Tel-Aviv a été construit en 2005 par Helena et Jacob Shaham.
Le bâtiment, situé dans la rue Weizman à côté de l’hôpital de Tel Aviv Sourasky (plus connu sous le nom d’Ichilov), a une surface de 30.000 m². L’immeuble comprend deux bâtiments entièrement occupés par 231 unités d'habitation et quatre sections de soins infirmiers. C’est une maison de retraite médicalisée, à côté de Kikar HaMedina, pas très loin du Palais de Justice, de la gare et du parc HaYarkon.
Au cours des deux dernières années, le groupe Azrieli a tenu à acquérir des maisons de retraite assistées, compte tenu de la hausse de l'espérance de vie et de la pénurie actuelle de nouveaux immeubles avec des normes élevées.
Cet accord intervient après deux projets dans le secteur que le groupe a réalisé : l'un à Modiin (une maison de retraite de 240 places) et un à Lehavim (360 places).
Dans l'accord, 10% du prix sera déposé en fidéicommis lorsque l'accord sera signé, et le reste sera versé lorsque l'affaire sera terminée. Des fonds annuels provenant de l'exploitation (FFO) de la propriété (trésorerie provenant de l'activité de la société, à l'exclusion des effets des événements ponctuels) devraient atteindre 300 millions de NIS.
Source : Globes
