Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com
Dans le contexte des protestations éthiopiennes, une nouvelle étude a été publiée indiquant d'importantes insuffisances dans l'éducation et l'emploi des éthiopiens par rapport au reste de la population.
L'étude, menée par Hadas Fox et Gilad Brand, du Centre Taub pour les études politiques sociales en Israël, a étudié les données relatives à l'éducation et à l'emploi des Israéliens d'origine éthiopienne dans les années 1998-2011.
Les résultats indiquent qu’en dépit de l'amélioration de l'éducation et de l'emploi des jeunes Israéliens d'origine éthiopienne, par rapport à l'ancienne génération, il reste néanmoins un long chemin avant de parvenir à réduire les écarts entre eux et le reste de la population juive.
L'étude a révélé que le taux de bacheliers chez les Israéliens d'origine éthiopienne ayant immigré à un jeune âge ou qui sont nés dans le pays est de 53% alors qu’il est de 75% pour le reste de la population juive.
Pour ce qui est des études supérieures, l'écart se creuse encore plus : parmi les Israéliens d'origine éthiopienne en Israël diplômés de l’enseignement supérieur, le taux est d’environ 20% - environ la moitié du taux du reste de la population juive qui est de 40%.
Le taux de diplômés parmi ceux nés en Éthiopie ayant immigré en Israël après l'âge de 12 ans est d'environ 6% seulement.
Même une fois sur le marché de l'emploi la communauté éthiopienne reste loin derrière: seulement 9% des Éthiopiens qui ont immigré après l'âge de 12 ans ont des emplois qui exigent de hautes compétences (des professionnels et techniciens tels que des ingénieurs, des avocats et des professeurs), comparé à 21% des Éthiopiens qui ont grandi dans le pays et 39% du reste de la population juive.
Les résultats montrent qu'au cours des années, il y a eu une augmentation significative du taux d'emploi des femmes éthiopiennes, mais la plupart d'entre elles ont des emplois avec de bas salaires.
Environ 50% des femmes et 17% des hommes éthiopiens employés qui ont immigré en Israël après l'âge de 12 ans, travaillent dans le nettoyage et en cuisine – un taux vraiment plus élevé que chez les autres groupes de la population.
Selon le Bureau central des statistiques, en 2013, le revenu total du ménage brut éthiopien est de 11 453 shekels par mois - environ 35% de moins que le revenu moyen de la population générale, qui se situe à 17 711 NIS par ménage.
Cette différence peut être expliquée par les résultats de l'étude, qui montrent que le niveau d'instruction moyen des Israéliens éthiopiens est inférieur au reste de la population juive et la situation des éthiopiens sur le marché du travail est moins bonne en termes de professions et en termes de salaires.
Source ; NRG
4 membres d'une même famille engagés dans l'armée de l'air.
Parmi le public lors du gala de la remise des « ailes » aujourd'hui sera présent pas moins de trois pilotes– tous de la même famille – et un autre petit frère, le commandant d’une unité d'élite de l’armée de l’air. L'histoire de cette famille est spéciale.
Karni et David, qui viennent d’un Kibboutz du Sud, sont les parents de l'une des familles les plus célèbres de l’armée de l’air. Les deux aînés, des jumeaux âgés de 36 ans, sont pilotes: le Major Eran est pilote de chasse et instructeur à l'école de pilotage; et le major Ofer est un pilote d’un Hercules, récemment marié et vit à Tel Aviv. Tous deux ont connu leurs épouses lors de leur service militaire dans l’armée de l’air. La femme d’Eran a servi comme officier de renseignement et celle d’Ofer était mécanicienne.
Le troisième fils, le major Inbar (25 ans) est commandant et commandant adjoint de l'unité d'élite et secrète "Shaldag" des forces spéciales de l'armée de l'air. La fille, Shani (31 ans) était une pilote évaluatrice pour des recherches menées par l'école de pilotage. A une époque, ils se sont retrouvé tous les trois ensemble», a dit la mère, Karni, Shani était la seule à la base à savoir les différencier. Shani est mariée à Tomer, (33) pilote d’un Boeing militaire.
Un an après « Bordure Protectrice », à laquelle ses quatre enfants ont participé, Karni raconte les moments les plus difficiles, l’angoisse, la joie et le sentiment de convivialité. Inbar était tout le temps avec ses soldats à terre et le reste était en vol. Je me suis dit, même si un missile ne les abat pas, il suffit de penser à la densité de tout ce qui est en vol dans un si petit espace, pour comprendre le risque."
Malgré les préoccupations et les difficultés souligne Karni:... «Je suis fière de chacun de mes enfants, et je suis encore plus fière de la connexion de cette famille Il n'y a pas beaucoup de famille comme ça, même après avoir grandi, ils viennent chaque week-end, je vois leur responsabilité et leur souci de l'autre, et je sais que cela continuera toujours. Je suis heureuse que nous soyons ensemble ".
Source : Israel HaYom
"Trente-neuf ans de nostalgie". Mardi s’est tenu l'événement annuel à la section militaire du Mont Herzl, marquant les 39 années du décès de Yoni Netanyahu lors de l'opération Entebbe.
La cérémonie a été suivie par le Premier ministre Netanyahu et son épouse Sarah, avec leurs fils, Yair et Avner, et son frère Ido Netanyahu, et sa famille. Le président Reuven Rivlin, le président de la Knesset Yuli Edelstein, des ministres, des amis de la famille étaient également présents.
Le Chef du Mossad Tamir Pardo, qui était le chef de Yoni Netanyahu dans l'opération d'Entebbe, a déclaré lors d'une cérémonie commémorative « que peu de gens le savent, mais en plus du programme de travail annuel déjà chargé de l’unité et des missions imprévues, Yoni, le commandant de l'unité, a également planifié deux opérations significatives. L’une était au stade final de préparation, et l'autre était uniquement un projet le jour où il est décédé. Ces deux opérations ont été mises en œuvre, exécutaient dans l'esprit et selon sa vision. Chacune peut être considérée aujourd'hui comme d’une audace incroyable au niveau de la créativité et de la pensée qui est hors norme ".
Pardo a ajouté que "Yoni n'a pas vécu pour voir son rêve se réaliser, mais son rêve a depuis été l'une des percées les plus importantes dans le monde des opérations spéciales. Telle était sa façon d’être".
Lors de l'événement, ont été lus les propos tenus par l’ancien président Shimon Peres:
"il y a 39 ans, alors que nous espérions ne jamais à avoir à rompre le silence radio, et que tous nos soldats et tous les otages retourneraient chez eux sans incident après qu'ils aient accompli un exploit, à une distance de 4000 kilomètres de chez eux, en passant sous tous les écrans radar, et au-delà de toute imagination humaine, le silence a néanmoins été rompu par feu Motta Gur, qui a ouvert brusquement la porte de mon bureau et m’a murmuré tristement: il n’est plus là, Motta et moi savions dans nos cœurs: Jonathan est tombé au combat ".
"A ce moment, comme de nombreuses fois par le passé, Jonathan symbolisait pour nous toute la force, l’impossible, l’espoir du peuple… Un peuple qui a été frappé comme personne d’autre, un peuple peu nombreux parmi les nations et riche en actes d'héroïsme » l'ancien président a ajouté:« Jonathan est tombé et son nom est synonyme de fierté et d’admiration. Il vit dans mon cœur, comme dans les cœurs des gens, pas seulement comme un grand personnage, mais comme un espoir."
Dans un message publié par le Premier ministre Benjamin Netanyahu sur sa page Facebook, il a écrit après l'événement: «Trente-neuf années de nostalgie. Yoni mon frère bien-aimé, héros d'Israël, tu me manques chaque jour ".
Source : NRG
Le prochain "Master Chef» d'Israël pourrait être une femme arabe de Galilée - une auto-déclarée sioniste, parente de la députée arabe Hanin Zoabi, qui a participé à l'attaque de 2010 d'une flottille, dans laquelle des terroristes sont montés à bord du Mavi Marmara pour tenter de tuer des soldats israéliens.
Sara Zoabi espérait impressionner les juges lors des auditions pour la nouvelle saison de Master Chef, dans laquelle les cuisiniers sont en concurrence pour être nommé Master Chef d'Israël.
Plus qu'un titre honorifique, le titre de Master Chef apporte de nombreux avantages financiers, y compris la publicité pour des produits et pour des restaurants et des entreprises alimentaires avec lesquels le gagnant travaille.
Se décrivant aux juges, Zoabi a dit qu'elle était «une Arabe, une musulmane, une Israélienne et une sioniste", pas nécessairement dans cet ordre. «Je peux me faire tuer pour avoir dit cela, mais je crois vraiment que nous, les Arabes n’avons pas de meilleur endroit qu'Israël."
L'inspiration pour son honnêteté qui pourrait lui être éventuellement fatale, dit-elle, est venue de son fils Mohammed - qui l'an dernier « s’est fait connaitre » comme sioniste.
L'année dernière, Zoabi a reçu beaucoup d'attention des médias après avoir posté une vidéo sur Facebook exprimant sa préoccupation pour les trois adolescents israéliens enlevés par le Hamas juste avant l'opération Bordure Protectrice.
Mohammed Zoabi et un ami, Yihya Mahmeed, ont téléchargé des vidéos et des photos d'eux-mêmes, avec un grand drapeau israélien et une pancarte disant "#Bringbackourboys." (Rendez-nous nos garçons)
Les deux lycéens ont finalement dû entrer dans la clandestinité; ils ont immédiatement commencé à recevoir des menaces de mort, et plusieurs membres de la famille de Zoabi ont été arrêtés pour des soupçons de planification d’enlèvement en Samarie.
Plus tôt cette année, Mohammed Zoabi a donné un discours passionné de soutien au Premier ministre Benyamin Netanyahu lors d'un rassemblement du Likoud au cours de la récente campagne électorale israélienne.
De son côté, la députée Zoabi, connu pour ses vues antisionistes, a appelé son neveu de «garçon stupide." En réponse, Mohammed a dit: «nous avons un parlement israélien et le monde arabe dispose de 22 parlements arabes. Donc, si vous n’êtes pas israélien, et que vous ne nous représentez pas comme Israélien, vous êtes plus qu’invité à foutre le camp d'ici. "
Après avoir parlé avec les juges Master Chef, Sara Zoabi a présenté ses plats - au plus grand plaisir des juges, qui lui ont dit qu'elle était «audacieuse et courageuse en exprimant sa connexion à sa nation à travers sa nourriture, et n’a pas peur de dire ce qu'elle pense ".
Sa prestation a largement été reprise sur de nombreux réseaux sociaux en Israël.
Source : Arutz 7
Il y a deux ans, Angelina Jolie a fait une double mastectomie après avoir découvert qu'elle portait une mutation génétique qui a grandement augmenté son risque de contracter le cancer du sein et potentiellement mortel.
En mars, l'actrice a également révélé qu'elle s’était faite retirer les ovaires en raison d'une deuxième alerte.
Maintenant, deux révolutions majeures, l'une et l'autre en génomique informatique, vont complètement changer le visage de la médecine préventive.
Chaque jour, partout dans le monde, des millions de séquences génétiques – en partant des gènes liés à la maladie jusqu’à la fin de la cartographie des génomes de plantes, des animaux, des bactéries et des virus - sont résolues, identifiées et disséquées.
Un chercheur israélien utilise cette information pour dire aux patients quelles maladies ils risqueraient de contracter et pour construire des séquences génétiques qui pourraient les protéger contre ces maladies à l'avenir.
Le Dr. Yuval Tabach, un chercheur de IMRIC - l'Institut de recherche médicale Israël-Canada à l'Université hébraïque - a développé un nouvel outil Internet qui permettra à tout chercheur, médecin ou patient d’analyser un gène en fonction de son profil évolutif, afin d’alerter les patients de maladies génétiques imminentes et le cancer.
En utilisant les méthodes d'analyse génétique développés par le Dr Tabach, les chercheurs peuvent maintenant identifier les gènes qui sont dans le même réseau qu’un gène ou dans d’autres associations de gènes, simplement en scannant les profils évolutifs de dizaines d'organismes en un seul clic.
Le nombre d'organismes qui peuvent être scannés de cette manière est prévu d'augmenter à des centaines dans un proche avenir.
La technique est simple et repose sur le fait que les gènes qui fonctionnent ensemble ou ceux qui jouent un rôle important en biologie seront présents ensemble dans les organismes qui en ont besoin.
Inversement, les gènes liés à une fonction particulière comme la vision vont disparaître des espèces qui ont perdu la vue, et peuvent donc être identifiés par une comparaison avec les gènes chez les animaux normaux.
La quête du Dr Tabach est le produit de sa recherche continue, où il a commencé comme chargé de TD à l'Université Harvard en collaboration avec des chercheurs et des médecins du monde entier.
Cette recherche a révélé la possibilité de comparer les profils évolutifs provenant de plusieurs organismes et prédire les fonctions biologiques et la pertinence clinique de gènes donnés.
Une des applications les plus importantes de cette approche est la possibilité d'identifier les gènes associés à des maladies génétiques et le cancer.
"L'importance de cet outil est que toute personne, médecin ou chercheur peut prendre les résultats des études de cartographie génétique relatives aux gènes soupçonnés, et l'outil permettra d'identifier l'évolution, et probablement les connexions fonctionnelles à des gènes connus en les associant aux maladies", explique le Dr Tabach. «Le processus est rapide, sans coût ni de perte de temps, et permet l'identification des gènes responsables de maladies."
Les méthodes bio-informatiques développées par le Dr Tabach ont formé la base pour la création d’une société qui traitait avec la pharmacie informatique, permettant ainsi d'identifier de nouvelles indications pour les agents thérapeutiques existants.
Cela pourrait réduire considérablement le temps et les dépenses nécessaires pour mettre un nouveau médicament sur le marché, et faciliter le développement de traitements pour les maladies rares.
Dans les prochaines années, le laboratoire du Dr Tabach a l’intention de se concentrer sur l'identification des gènes qui empêchent le vieillissement et protègent contre le cancer, en examinant les gènes de certaines espèces d'organismes ayant une longévité accrue et une résistance presque complète au cancer.
En outre, le laboratoire travaille avec un modèle qui décrit près de 40 maladies neurologiques avec une étiologie, y compris la maladie d’Huntington, l'ataxie et le délicat syndrome X.
Source : Nocamels
Le nombre de médaille israélienne aux Jeux Européens vient de passer à huit après que le nageur Marc Hinawi ait terminé la finale du 1500 mètres à la troisième place mercredi à Bakou, en Azerbaïdjan.
Hinawi âgé de 18 ans, a fait un temps de 15: 25,63 minutes, établissant un nouveau record national junior et c’est sa meilleure performance personnelle, qui est à seulement sept secondes du record d’Israël.
Les épreuves de natation à Bakou sont uniquement pour des athlètes juniors et entrent dans le cadre du championnat d'Europe juniors.
"C’est incroyable, mais je m’attendais à un meilleur résultat", a déclaré Hinawi. «Je suis vraiment heureux, mais je crois que je peux nager plus vite. Je m’améliore chaque année et mon objectif est d’aller à Rio en 2016, et pas seulement à Tokyo en 2020. "
Ziv Kalontarov, autre nageur israélien, prendra part à la finale du 100m nage libre jeudi.
"Je suis vraiment heureux et mon objectif est de gagner une médaille à la finale", a déclaré Kalontarov, âge de 18 ans. "Je pense avoir 90% de chance de me qualifier pour Rio dans le 50m libre."
Certains sports des Jeux sont qualificatifs pour les JO.
Misha Zilberman a passé le 16 tour du tournoi de badminton à Bakou mercredi, remportant sa troisième victoire en trois matchs en battant Samuel Cali de Malte 21-3, 21-4 en seulement 17 minutes.
Les compétitions de judo à Bakou, qui comptera également pour les Championnats d'Europe de cette année, débutera jeudi. Israël sera représenté par neuf hommes et neuf femmes.
Source : Jpost
Le Tribunal de Grande Instance de Jérusalem a envoyé hier en détention provisoire jusqu’à la fin de la procédure, le terroriste John Kakis, qui a poignardé deux jeunes juifs ultra-orthodoxes à Jérusalem, dans la nuit de Shavouot.
Lors d'une audience tenue dans l’affaire Kakis, l'accusation a soutenu que certes sur la page Facebook du terroriste était écrit des messages indiquant les actions nationalistes de Kakis, mais ne l’accuse pas de tentative de meurtre.
Entre autre, il y avait des messages publiés par Kakis sur la libération de Jérusalem, la renaissance de la résistance palestinienne, des attaques au couteau, la louange et la glorification des martyrs et a écrit: "Dieu va leur briser les doigts de la main un par un, d'articulation en articulation."
Lors de l'audience, l'accusation a soutenu que «les choses indiquent l'état d'esprit du terroriste, et qu’il s’agissait d’une décision momentanée et soudaine. Au cours de l’audience, il a également été mentionné que, malgré le jeune âge du terroriste, il a déjà un casier judiciaire pour vol, agression avec coups et blessures."
Sur la vidéo de la caméra de sécurité de la scène, il semblerait que le terroriste ait poignardé les jeunes, près de la Porte de Damas.
Bien qu’il portait un couteau de 30 centimètre et ait poignardé un des Juifs dans le dos, le bureau du procureur a décidé de ne pas l'accuser de tentative d’assassinat, mais de blessures avec intention aggravées ce qui signifie que le terroriste devrait recevoir une peine relativement légère.
Maitre Menashe Yaddo, l’avocat de l'organisation représentant l'une des victimes de l'attaque, a déclaré en réponse que
« Le parquet lui-même comprend la propagande que le terroriste diffuse sur Facebook, ce qui indique sa nette intention de tuer des Juifs.
Sa non mise en examen pour tentative d’assassinat est manifestement déraisonnable et pourrait ainsi encourager d'autres terroristes à mener leurs attaques en sachant qu’ils ne seront pas poursuivis pour tentative d'assassinat. Nous espérons que le Parquet change d’avis et corrige l'acte d'accusation ".
Le bureau du procureur du district de Jérusalem a déclaré: "La décision sur l'opportunité d'accuser quelqu'un de tentative d’assassinat ou de blessure aggravées est prise en conformité avec les critères juridiques énoncés dans la loi et la jurisprudence. Dans l'incident qui s’est produit dans la nuit de Shavouot, après avoir examiné les preuves, le Parquet a conclu que d’après la version de l'accusé, l’endroit de l’agression et l'ensemble des circonstances de l'incident, ne permettaient pas de prouver hors de tout doute raisonnable que l'accusé ait voulu poignarder à mort le jeune. Donc, il n’y a pas de tentative d’assassinat*.
Source : NRG
* un assassinat est un meurtre avec préméditation
La ville de Rishon Letzion fait la guerre contre les décharges qui gèrent les déchets de construction sans permis, mais les opérateurs de site disent que la municipalité se bat en donnant des coups bas.
Le Tribunal d’Instance a autorisé une nouvelle méthode utilisée par la municipalité: Dans le passé, elle a rencontré des difficultés en essayant de fermer les décharges en prenant des mesures administratives, et les chauffeurs de camion qui délivrent les déchets vers les sites ont reçu des contraventions. Au cours du mois dernier, le tribunal a rejeté deux recours des opérateurs de site pour ordonner à la municipalité de renoncer à ces mesures.
Dans la ville, au sud de Tel-Aviv, il existe plusieurs sites qui traitent les déchets de construction - tous fonctionnent sans permis. Cela reflète un phénomène national. Ces sites nuisent lourdement à l'environnement et menacent la viabilité des sites d'élimination des déchets autorisés.
La municipalité a tenté de remédier au problème en utilisant plusieurs méthodes, telles que les injonctions administratives d'arrêt des opérations.
Un opérateur de site, Shai Edri, s’est adressé au juge du Tribunal l’année dernière affirmant que l'injonction était une procédure irrégulière et la municipalité devrait plutôt intenter une action judiciaire devant les tribunaux.
Le tribunal a accepté, en déclarant que toute action de fermer un site devrait être fondée sur les lois régissant les autorisations commerciales.
Edri s’est à nouveau adressé au tribunal il y a quelques mois, faisant valoir que la municipalité était coupable d'outrage au tribunal pour la façon dont elle a agi contre son site.
La municipalité a répondu que son devoir était d'agir contre quiconque se débarrassait des déchets sans permis, et que jusqu'à présent, seuls des avertissements avaient été donnés.
Désormais, l'affaire est pendante devant le TGI pour des questions de procédure.
La municipalité et le ministère de l’environnement accordent une grande importance au respect de l’environnement en voulant faire appliquer des lois.
En effet, les décharges sauvages de déchets de construction ou autres nuisent à la qualité de vie des habitants, qui payent des impôts locaux pour que leur ville soit propre, bien entretenue où il fait bon vivre et des décharges « sauvages » ne sont pas un exemple de civisme de la part des opérateurs des sites.
Source. Haaretz
En prévision de la flottille pour Gaza à laquelle devrait participer le député Bassal Ghattas, les responsables politiques ont déclaré que le premier objectif était d'empêcher le départ des bateaux vers Gaza.
Israël travaille de différentes façons pour stopper la flottille.
La première consiste à s’adresser aux pays à qui appartiennent les bateaux et où se trouvent leurs citoyens, en précisant aux citoyens qu’ils se rendent dans une région de conflit.
Israël ne permettra pas à la flottille d'atteindre la côte de Gaza.
Au niveau politique, il est dit qu’il n'y a pas de problème pour que les fournitures humanitaires atteignent la bande de Gaza, à condition qu’elles aient été examinées comme il est coutume de la faire et ne soient pas utilisées par les organisations terroristes.
Le directeur du Ministère des Affaires étrangères Dori Gold, a remis par l’intermédiaire de l'ambassadeur d'Israël à l’ONU une lettre de protestation au sujet de la flottille.
"Nous avons été informés qu'un groupe appelé« la coalition de la Flottille de la liberté » est en route vers la bande de Gaza avec l'objectif de violer la zone de blocus maritime d'Israël »,
Gold a écrit « La communauté internationale doit envoyer un message sans équivoque aux organisateurs et aux participants de ces provocations, ces initiatives ne servent qu'à faire monter la tension dans la région. Israël ne veut pas d'une confrontation, mais est déterminé à appliquer vigoureusement le blocus contre la contrebande d'armes vers la bande de Gaza. "
Hier, la ministre Miri Regev a demandé au procureur général qu’il fasse lever l'immunité du député Ghattas, s’il se joint à la flottille. "L'expérience du passé nous enseigne que les flottilles dites de la paix se sont avérées être des flottilles terroristes," a écrit Regev "Je crois que cette activité est une incitation à l’encontre l'Etat d'Israël ".
Le Comité de la Knesset est également intervenu sur l’affaire du député Ghattas et a décidé hier à la majorité de porter plainte contre le député devant le Comité d'éthique de la Knesset. Il est demandé au Comité d'éthique de retirer à Ghattas – S’il monte à bord de la flottille - ses droits parlementaires (de présentation de loi, de propositions d'ordre du jour et de requêtes) et de vérifier les sources de financement du voyage. Le député Ghattas a déclaré par téléphone de Grèce qu’en dépit de la décision, il ne changerait pas d’avis.
La décision du Comité de la Knesset a été précédée d’un débat houleux. Le député Haneen Zoabi (liste commune) a été éloigné. Son collègue, Jamal Zahalka a affirmé que "la flottille devrait être autorisée parce qu'elle est humanitaire, dont le but est de faire pression sur la communauté internationale pour qu’elle agisse pour faire cesser le siège de Gaza."
Le député Yinon Magal (Bait HaYeoudi- de droite) a rejeté ses mots: "Chaque jour des centaines de camions entrant dans Gaza avec des marchandises. Si vous dites que c’est une flottille humanitaire, remettez-nous le matériel et nous le délivrerons par camion."
Source : Israel HaYom
La Haute Cour de justice a ordonné mardi la démolition de 17 maisons à l'avant-poste Derech Ha'avot, mais a permis à l'état et les propriétaires de faire appel dans les 90 jours.
La décision met en péril l'avenir de 17 maisons de colons non autorisées dans la région de Goush Etzion en Cisjordanie, dont l'Etat avait espéré qu’elles seraient légalisées.
C’est le dernier rebondissement dans une bataille juridique de 12 ans des propriétaires fonciers palestiniens qui avait saisi la Haute Cour contre l'implantation en 2002.
" Après 12 ans, le temps est venu pour les maisons d’être démolies et à la Cour de rejeter les excuses de l'Etat", a déclaré l'avocat Michael Sfard lundi après l’audience.
Il représente à la fois les propriétaires palestiniens et le groupe non gouvernemental de gauche « la paix maintenant ».
La construction de l'avant-poste, situé juste à l'extérieur de l’implantation Elazar, a débuté en février 2001.
Selon le rapport de Talia Sasson de 2005 sur les avant-postes de Cisjordanie, ils n’étaient pas autorisés bien que le ministère du Logement et de la Construction ait fourni NIS 300,000. Certaines des constructions ont été faites sur des terres appartenant à des Palestiniens et sur des terrains dont le statut n’était pas clair. Actuellement, il existe 60 maisons.
Quatre affaires ont été ouvertes et fermées contre l'avant-poste.
Un cinquième cas, déposé conjointement par les propriétaires fonciers palestiniens et le groupe « Paix Maintenant » en 2008, a été clos en 2010 après que l'Etat ait déclaré son intention de légaliser l'avant-poste.
L'Etat a déclaré à la Haute Cour qu'il envisageait de sonder la zone pour déterminer les droits de propriété, en disant que les maisons juives qui seraient sur des terres appartenant à des Palestiniens seraient supprimées.
L'enquête a finalement montré que 17 étaient sur une propriété privée palestinienne, bien que l'Etat n'ait fait aucun geste pour les enlever. En Octobre 2014, La Paix Maintenant a demandé au tribunal de forcer l'état à le faire.
Pour sauver les structures, le Conseil régional de Goush Etzion a proposé un échange de terres ou un nouveau plan de parcellement officiellement connu comme «uni et divisé."
Il offrirait aux Palestiniens d'autres terres dans la même région en échange de la possibilité de déclarer comme propriété de l’Etat, les terres sur laquelle les 17 maisons se trouvaient.
Selon le porte-parole du conseil Yehuda Shapira, la résolution des litiges fonciers de cette façon est une pratique légale reconnue partout dans le pays à l'exception de la Cisjordanie.
La Haute Cour a rejeté la demande de l'Etat qui voulait qu’elle retarde la remise de son premier verdict pour qu'il puisse étudier la question.
Le président du Conseil Davidi Perl a déclaré: «Il est difficile de comprendre pourquoi la Haute Cour de justice a refusé d'accepter une telle proposition."
Source : Jpost
