Noga Bar-Noye

Noga Bar Noye est traductrice et rédactrice chez Alliance depuis 2015.
Noga vit en Israël depuis 15 ans.
Ses sujets de prédilection sont l'identité et la culture israélienne, la lutte contre l'antisémitisme et l'antisionisme mondial, travaille chez Alliance depuis 2015.
noga@alliancefr.com

Les articles de Noga Bar-Noye

Des étudiants américains viennent en Israël pour comprendre la situation et mieux gérer le BDS sur leur campus

Des étudiants américains viennent en Israël pour comprendre la situation et mieux gérer le BDS sur leur campus

La menace du mouvement BDS sur les campus américains contre les juifs  et Israël est-elle vraiment importante et pertinente aux Etats-Unis? En début de semaine, des présidents et de présidents des syndicats étudiants de grandes universités des États-Unis sont venus en Israël pour en apprendre davantage sur le conflit israélo-palestinien, dont ils entendent beaucoup parler aux nouvelles, mais dont la plupart  ne comprent pas vraiment ce dont il s’agit.

15 jeunes leaders soigneusement choisis parmi des dizaines de candidats ont pu participer à ce voyage, parmi eux, seuls deux d'entre eux étaient juifs. Pour la plupart, c’était la première fois qu’ils se rendaient en Israël. Les membres de la délégation venaient de prestigieuses universités, comme le MIT, l'Université Duke et l'Université d'État de la Géorgie, où se sont tenues récemment des discussions sur le boycott d'Israël.

Les étudiants sont venus en Israël grâce à l'organisation pro-israélienne « Stand with us », ils ont rencontré des membres de la Knesset, des responsables de la sécurité et des représentants gouvernementaux Israéliens et Palestiniens, et ont visité des implantations de Judée-Samarie et Jérusalem-Est.

Il se trouve que l'initiative de réunir les leaders étudiants des États-Unis vient des mêmes étudiants israéliens, qui participent volontairement au programme de formation diplomatique de « Stand with us » dans le cadre de la politique explicative. Ainsi les étudiants israéliens ont pu comprendre ce qui se passait sur les campus américains et les étudiants américains, ont pu se rendre compte par eux-mêmes de la situation en Israël et se forger leur propre opinion.

Un étudiant habitant d’Efrat raconte que les discussions avec les dirigeants des syndicats étudiants étaient intéressantes. « Nous vivons en Israël dans notre petite bulle, et la couverture médiatique des États-Unis d’Israël est très large, et sur les campus c’est différent. Il se trouve qu’il y a d’autres sujets qui préoccupent les étudiants américains.

Sebastian Pra, 23 ans, est né en Colombie, mais a émigré il y a 15 ans avec sa famille à Atlanta, en Géorgie. Il est le président de l'Association étudiante de l'Université de l'Etat de Géorgie, qui a des dizaines de milliers d'étudiants. Il a dit qu'il a rejoint la délégation en Israël "parce que je suis un Juif messianique et aime vraiment Israël, Jérusalem et la divinité ". En tant que Juif messianique il n’est pas vraiment Juif, mais il célèbre les fêtes chrétiennes en marquant les traditions juives mais avec un ton chrétien. "Une phrase est gravée dans ma mémoire, si je t’oublie Jérusalem," dit-il, et en chante la version du chanteur de reggae juif Matisyahu.

"Dans les médias américains, il y a eu une grande confusion de ce qui se passe en Israël," poursuit-il. " CNN et le New York Times présentent Israël comme un criminel de guerre, et l'armée israélienne assassine brutalement des bébés. Ils montrent la barrière de séparation en Israël comme si c’était le mur de Berlin, un nouveau ghetto. Bien que je sache que c’est faux, à un certain moment vous commencez à y croire. Je suis venu en Israël parce que je voulais apprendre et mieux comprendre".

Il ne fait aucun doute que pendant leur semaine en Israël, les jeunes « présidents » ont vu des endroits et rencontré des gens que la plupart des Israéliens n’a pas encore eu le temps de visiter. Même si la plupart n’est pas confronté à des initiatives du BDS sur leurs campus, généralement menées par des étudiants d’origine palestinienne, il est probable qu’à présent, si quelqu'un leur dit qu'Israël est «un Etat d'apartheid, ils pourront répondre que la situation est plus complexe que ce qui apparait dans les médias. La principale bonne nouvelle est que la situation sur les campus américains est beaucoup moins mauvaise que nous le pensions. Certes il existe des menaces, il convient de les gérer adéquatement, sans les relativiser ni les exagérer. C’est à quoi s’engage « Stand with us ».

Source : NRG.co.il

Tsahal élime les auteurs des tirs de roquettes sur le Golan

Tsahal élime les auteurs des tirs de roquettes sur le Golan

L'armée israélienne a éliminé vendredi, les quatre membres de l'équipe qui ont lancé quatre roquettes contre Israël et qui se sont abattues dans les hauteurs du Golan et en Galilée. L’opération a été menée par les avions de l'Armée de l'Air dans le village d’Al Koum qui se trouve à environ à 10km de la frontière israélienne. Les avions ont attaqué un véhicule transportant les quatre individus. La télévision syrienne a annoncé que l'attaque avait tué cinq membres et non quatre. Un officier supérieur de Tsahal a déclaré qu’il s’agissait d’une bande du Djihad islamique, dirigée par l'Iran".

Muhammad al-Hindi, une source de haut rang du Jihad Islamique Palestinien, a déclaré qu’il n’avait reçu aucune information sur les activités de l'organisation qui auraient été attaquée par Israël en Syrie. Il a également ajouté que si cela s’avérait être vrai, "le mouvement saurait se défendre."

L’Organisation syrienne des droits des droits de l’homme, basée à Londres, a indiqué que parmi les cinq tués se trouvaient deux soldats des forces nationales de défense fidèles à Assad. Il a été également annoncé qu’un agent des forces gouvernementales a été tué jeudi.

Samedi, une femme a été blessée à la tête à Beit Shéan par une balle qui proviendrait de Jordanie. La situation dans le Nord du pays se durcie. Les troupes sont alertes. De même, dans le sud du pays, le Dôme de Fer a été déployé à titre préventif. A trois semaines des fêtes, il reste à espérer qu’il y ait une accalmie et non une aggravation de la situation.

Source : walla.co.il

Nouvelles mesures contre les jeunes des collines

Nouvelles mesures contre les jeunes des collines

Vague d’ordonnances restrictive pour les jeunes d'extrême droite: Les forces du Shabak (forces de sécurité) ont remis au cours de la matinée cinq ordonnances administratives à l’encontre de mineurs leur interdisant de se rendre en Judée et Samarie. Ces ordonnances suivent deux autres ordonnances restrictives à l’encontre de jeunes de Ramat Hasharon et Maale Adoumim.

Ce matin, deux résidents de Kiryat Arba, et de Guéoulat Sion et un jeune de Givat Habladim ont reçu des ordonnances restrictives pour la Cisjordanie. Le jeune de 21 ans originaire de Kiryat Arba a annoncé son intention de faire appel de l'ordonnance par l’intermédiaire de son avocat Itamar Ben Gvir. En outre, au cours de la nuit la police s’est rendue dans la Yeshiva « Od Yoseph hay » pour remettre deux ordonnances restrictives à deux garçons de Bat Ayin et d’Alon Shvut pour une période de six mois. Tous deux ont l’interdiction de se rendre en Judée et Samarie, sauf pour aller rendre visite à leurs parents. L’un d’eux a même l’interdiction de se rendre à Jérusalem et tous deux ne peuvent pas entrer en contact avec certains de leurs amis.

Il y a deux semaines, trois ordonnance de détention administrative, ainsi que des ordonnances restrictives contre trois mineurs, dont une assignation à résidence plein et deux autres sont en résidence surveillée et ne peuvent pas se rendre en Cisjordanie. Avec ces dernières ordonnances, il y en a en tout 14, dont trois rétentions administratives, des appels ont été interjetés.

Les Jeunes des collines ont dit « les ordonnances ne nous briseront pas " et Maitre Itamar Ben-Gvir, représentant certains des jeunes a déclaré que «le ministre de la défense se comporte comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. Par ses actions, il envoie aux jeunes un message disant que la démocratie n’existe pas et les encourage à enfreindre la loi, parce qu’il n’y a pas d’inculpation et que ce n’est pas juste. "

Il convient de rappeler que la détention administrative permet l’arrestation et la détention sans être inculpé de quoi que ce soit. Ce sont avant tout des mesures administratives pour maintenir la sécurité. Le processus est encadré par la loi, et un suivi juridictionnel permet d’empêcher tout abus.

Source : nrg.co.il

American Airlines va cesser de desservir Israël à partir de 2016

American Airlines va cesser de desservir Israël à partir de 2016

La raison officielle parle de considérations commerciales. La société cessera ses activités à la lumière de son adhésion à l'Alliance, "One World", qui comprend également des compagnies aériennes arabes.

American Airlines a annoncé que le 4 Janvier 2016 sera son dernier vol aller-retour Philadelphie Tel-Aviv.

Dans une lettre envoyée par la société à ses employés, la raison de la fermeture de la ligne est des considérations commerciales. Il s’agit du seul vol de la société vers Israël, qui a commencé à fonctionner en 2009 sous la marque de la Société «US Airways." La lettre indiquait, entre autre que l’exploitation de la ligne ces six dernières années lui avait fait perdre 20 millions de dollars. Cependant, le site "The Marker" a fait valoir que la raison de la cessation d'activité de l'entreprise provenait des compagnies aériennes de l'alliance aérienne internationale : « One World », où se trouvent des compagnies aériennes arabes.

American Airlines a annoncé qu’elle allait prendre contact avec les clients qui avaient acheté un billet d’avion pour un vol après le 5 janvier.

Le député démocrate du Congrès, Chaka Fattah, qui représente les électeurs de Philadelphie, a affirmé que l'annulation du service touchait sévèrement ses électeurs, en particulier ceux qui se rendent fréquemment à Tel-Aviv, et que la décision avait un impact négatif sur les économies des deux pays.

Source : Israel Ha Yom

Des chrétiens d’Afrique en visite en Israël

Des chrétiens d’Afrique en visite en Israël

En dépit des efforts du BDS pour délégitimer Israël, certaines organisations chrétiennes, quant à elles, se battent pour Israël et le droit des juifs d’y vivre.

L’organisation « Africa-Israël Initiative » a pour but de faire découvrir aux chrétiens d’Afrique, la vraie image d’Israël. Pour ce faire, elle travaille à deux niveaux : tout d’abord avec les parlements de pays d’Afrique pour créer un soutien à Israël dans la communauté internationale et ensuite avec le clergé qui enseigne aux fidèles la Bible et leur font connaitre, rencontrer et aimer Israël.

Pour ce voyage, 63 personnes originaires du Rwanda, Ghana, Madagascar, Afrique du sud, Congo, Ouganda, Tanzanie, Nigéria, Kenya sont venues passer une semaine en Israël sur les traces de la Bible.

Ces fidèles viennent en Israël car ils croient en la Bible, pour eux venir en Terre Sainte c’est vivre pleinement la bible. Depuis plusieurs années, l’Afrique connait un renouveau religieux et les chrétiens ont commencé à lire la Bible et à travers elle, ils découvrent le peuple juif et les israéliens, qu’ils portaient déjà dans leurs cœurs. Ils visitent les lieux saints du judaïsme et les sites archéologiques qui sont une preuve de la présence juive depuis des milliers d’années.

Ils découvrent alors que ce que les médias racontent et montrent (Tel CNN ou autres) est en fait un mensonge. Les juifs ne combattent pas constamment les palestiniens. Israël n’est pas un pays en guerre et c’est cela que ces fidèles veulent dire à leurs compatriotes lorsqu’ils rentreront chez eux.

Les fidèles sont surpris de l’accueil, de la gentillesse et de l’ouverture d’esprit des israéliens. La seule façon de comprendre cela, est de venir en Israël et de l’expérimenter de soi-même. C’est exactement ce que propose l’organisation Afrique- Israël Initiative avec ce genre de voyage. Cette organisation ne croit pas en deux états, elle pense que D.ieu a donné la Terre Sainte à Israël, à un pays. Néanmoins, les israéliens peuvent et doivent vivre en paix avec les palestiniens et pour que cela arrive, les arabes doivent reconnaitre l’Etat d’Israël. Tel est le message que l’organisation montre aux fidèles chrétiens d’Afrique : D.ieu aime tout le monde et veut que nous vivions tous en paix.

Source ; Arutz 7, lien vers la vidéo en anglais

Le chanteur Aviv Guéfen à propos du concert de Mariah Carey : « où est le BDS quand on a besoin de lui ? ». La Toile s’enflamme….

Le chanteur Aviv Guéfen à propos du concert de Mariah Carey : « où est le BDS quand on a besoin de lui ? ». La Toile s’enflamme….

12.000 fans ont rempli le parc Leiv à Rishon Lezion mardi pour le concert de la diva Mariah Carey, une chanteuse à succès et qui est l’une des chanteuses ayant vendu le plus d'albums dans l'histoire. Certes, tous ne sont pas entièrement satisfaits de sa performance, et des critiques ont été émises mais il y a aussi ceux qui, apparemment ont poussé la plaisanterie un peu loin, ce qui n’a pas plu à beaucoup d'Israéliens.

En une courte phrase sur sa page Facebook, le chanteur Aviv Geffen a réussi à susciter la colère de centaines de fans, qui ont répondu avec déception et dégoût au post.

"Mariah Carey en Israël, où est le BDS lorsqu’on en a besoin ..." a écrit le chanteur en plaisantant, mais beaucoup n’y ont pas vu une plaisanterie de bon goût.

La toile s’est enflammé et immédiatement, les gens ont réagi pour ou contre, voir ci-dessous photo (en hébreu avec traduction partielle),

942

 

943

"Post bien évidemment de mauvais goût», a écrit une admiratrice de Guéfen qui a été « liké » (j’aime) de nombreuses fois.

«Tu ne peux être que le tapis de Mariah Carey," écrit un autre. «Tu es devenu vraiment énervant», écrit par des fans las de l'humour de Guéfen, qui a souvent été à l’origine de tempête médiatique, comme lorsqu’il s’est exprimé à propos du chanteur Dudu Aharon dans le programme « the Voice » (star academy).

Des dizaines d'autres ont comparé la voix de Guéfen à celle de Carey, qui a la rare capacité de jongler sur cinq octaves. "Il n'y a pas de comparaison", écrivent-ils, en comparant les capacités d’Aviv Guéfen. D'autres ont écrit « Aviv Guéfen chante : où sont les bouchons d'oreille quand on a en besoin "et même des insultes.

Aviv Guéfen, fils du célèbre parolier Jonathan Guéfen, a d’une part, souvent fait polémique avec ses positions de gauche, par exemple il a ouvertement critiqué l’année dernière l’opération bordure protectrice et d’autre part, il n’a pas hésité à participer à des émissions populaires, telles « The voice » ou autres, suivis par des millions de téléspectateurs et qui lui ont rapporté énormément d’argent.

Cette dernière polémique lui a permis de faire parler de lui, l’artiste serait-il en mal de publicité ?

Source : nrg.co.il

C’est pour demain ! Le pont Maariv sera dynamité à 6h00 du matin

C’est pour demain ! Le pont Maariv sera dynamité à 6h00 du matin

Sur une simple pression de bouton et en quelques secondes, il ne restera plus que de la poussière du pont Maariv et de son histoire.

L'événement aura lieu vendredi à 06h00, lorsque le ministre des Transports Israël Katz appuiera sur le bouton et que 28 kilogrammes d'explosifs vont provoquer l'effondrement du pont Ma'ariv par un effet domino.

Pour les curieux, des postes d'observation seront spécialement mis en place dans les rues Carlebach, Lincoln, et Yitzhak Sadeh, et où des écrans géants diffuseront même l'explosion.

La décision finale de dynamiter le pont et l'heure exacte a été prise hier, après bien des remous, et des protestations. Selon le plan des sociétés chargées de faire exploser le pont, les sociétés Tamar et Karadi, l'explosion se fera par implosion.

En vue de la démolition, la circulation a été bloquée hier dans les rues environnantes. Cependant, pour les amateurs de la petite reine, les services de police de la circulation ont décidé de permettre aux deux roues de circuler.

Dans tous les cas, non seulement le trafic s’arrêtera ce jour, mais aussi l'électricité. L’EDF israélien a annoncé que dans la nuit de jeudi à vendredi, il y aura une coupure d’électricité dans l’établissement Beit Ma'ariv dans la rue Menahem Begin, "afin d'éviter tout risque inutile."

Source : israel Ha Yom

 

9 nouvelles préfectures vont ouvrir en Israël

9 nouvelles préfectures vont ouvrir en Israël

Les longues files d'attente à la Préfecture est un phénomène que beaucoup connaissent et a conduit à un bon nombre de plaintes. Le ministre de l'Intérieur, Silvan Shalom, a décidé d'ouvrir neuf nouvelles préfectures pour améliorer le travail.

Croyez-vous que le ministre de l'Intérieur puisse moderniser dans les trois mois le pays pour correspondre aux critères des pays développés et qu’il sera plus facile et moins coûteux d’obtenir de nouveaux passeports et cartes d'identité ? C'est ce que pense Silvan Shalom qui a inauguré un nouveau bureau à Beit Shemesh, et la semaine prochaine, un bureau plus grand à Bnei Brak devrait ouvrir et la fin de l'année, le ministre nous assure que sept nouvelles préfectures seront inaugurées.

Dans le cadre de ce lifting, 100 nouveaux salariés seront employés. De plus, la préfecture va commencer à appliquer le système de gestion de file d'attente, qui a conduit à une grève il y a quelques semaines et a encombré l’annexe de la préfecture à l’aéroport Ben Gourion, qui a dû émettre des passeports en urgence, pour les israéliens partant en vacances. Le but de cette réfome  est de réduire l’attente et d'accélérer le travail. Au ministère de l'Intérieur, on ajoute même une autre bonne nouvelle: à partir de cet hiver le prix d'émission des passeports va coûter 220 NIS.

Où seront donc les nouveaux bureaux? A Tel Aviv, Dimona, Rosh Ein, un autre bureau à Jérusalem, idem à Beer Sheva, un Bureau Central à Krayot. Les bureaux de Bnei Brak, d’Eilat et de Beit Shemesh qui étaient jusque-là des sous-préfectures deviendront des préfectures.

Source : mako.co.il

La mairie de Jérusalem rallonge les journées de cours des garçons à Jérusalem-Est

La mairie de Jérusalem rallonge les journées de cours des garçons à Jérusalem-Est

Dans un effort pour réduire la violence chronique des jeunes arabes, la municipalité de Jérusalem a annoncé mercredi qu'il allait rallonger les heures de cours dans les écoles pour les garçons vivant à Jérusalem-Est.

Cette décision vient après que des adolescents de Jérusalem-Est aient systématiquement attaqué des policiers et des civils avec des pierres, et des cocktails Molotov.

La municipalité a travaillé en coordination avec le ministère de l'Éducation et la police, pour la mise au point de cette stratégie, à la suite des émeutes par des mineurs arabes l'année dernière dans la partie orientale de la capitale. Selon une analyse de la police, la grande majorité de la violence a été commise peu après la fin des cours des collèges et des écoles primaires par des enfants âgés de 10 ans à peine.

Un programme pilote de 900,000 NIS que la municipalité et le ministère ont initié l'année dernière a montré sa capacité à abaisser la criminalité et a servi de modèle pour l'extension du plan, a dit la municipalité.

Pour subventionner les journées scolaires prolongées, la municipalité et le ministère vont allouer un montant non divulgué pour les 15 écoles de garçons dans les quartiers problématiques, y compris E-Tur, Isawiya, Silwan, Shuafat et Beit Hanina.

Les écoles de filles, cependant, ne recevront pas de fonds.

"C’est un programme novateur et unique, destiné à fournir une réponse éducative et sociale et professionnelle aux élèves de sexe masculin dans la partie orientale de la ville après la journée d'école, où beaucoup d'entre sont sans surveillance", a déclaré la municipalité.

Notant les taux anormalement élevés d'abandon scolaire chez les jeunes Arabes de Jérusalem Est, la municipalité a déclaré que les écoles ajouteraient un large éventail de classes et des services de conseil au programme pour aider à inverser la tendance, y compris un programme à l'Université hébraïque.

Toutefois, selon l'ancien conseiller municipal Meir Margalit, la municipalité «envoie un message dangereux" en ajoutant des services exclusivement pour les garçons en difficulté.

"C’est paradoxal", a déclaré mercredi Margalit. "D'un côté, je soutiens l'idée d'améliorer le système d'éducation à Jérusalem-Est, mais le contexte est très négatif et envoie un message très dangereux à la jeune population palestinienne."

Ce message, a-t-il dit, est: «Si vous continuez à faire des problèmes en jetant des pierres et des cocktails Molotov, la municipalité va améliorer les services éducatifs -. Ainsi, afin d'améliorer les écoles, soyez des fauteurs de troubles. "

Par ailleurs, Margalit a déclaré que la municipalité et le ministère essayaient d’envoyer un message tout aussi dangereux pour les dizaines de milliers de filles arabes qui ne recevront pas la même chance que leurs homologues plus violents.

"Cela dit aux filles que la seule raison pour laquelle les garçons reçoivent plus de services est parce qu'ils sont des fauteurs de troubles et que les filles n’en sont pas," a-t-il dit. "Alors, quelle conclusion les filles doivent-elles en tirer? Qu'elles doivent aussi jeter des pierres? Bien sûr que c’est discriminatoire. "

Il a ajouté: «Même lorsque la municipalité améliore les choses, elle le fait mal."

Source ; jpost

La moitié des arabes de Jérusalem Est préfère être israélien que palestinien

La moitié des arabes de Jérusalem Est préfèrent être israéliens que palestiniens

Il y a cinq ans, seulement 33% des résidents arabes de Jérusalem voulait la nationalité israélienne et maintenant, ils sont la majorité selon un nouveau sondage qui a été publié. Même si un Etat palestinien devait être établi, la plupart des habitants de Jérusalem-Est préfèrent l'égalité des droits et la carte d'identité bleue israélienne.

La plupart des Arabes vivant à Jérusalem-Est préfèrent recevoir la nationalité israélienne que la nationalité palestinienne, selon un sondage publié par le Centre de recherche palestinien à Beit Sahour dirigé par le Dr Nabil Kokli.

52% des répondants ont déclaré qu'ils préfèrent la citoyenneté israélienne avec des droits égaux et seulement 42% veulent être citoyens d'un futur Etat palestinien s’il est créé. Dans un sondage précédent mené il y a cinq ans, un tiers seulement des Arabes vivant à Jérusalem-Est voulait la nationalité israélienne.

Le sondage a donné un certain nombre de raisons à ce phénomène. Il y a plus de travail, de services et de prestations de santé dans l'État d'Israël. 47% des répondants ont déclaré qu'ils préfèrent travailler dans un bon endroit en Israël, même si cela les obligerait à modifier leur mode de vie.

Ce sondage qui a été mené en Juillet s’est basé sur des entretiens personnels. Les chercheurs ont interrogé 504 Palestiniens de Jérusalem-Est, un sondage avec une marge d'erreur de 4,5%. En Cisjordanie et à Gaza, beaucoup moins de Palestiniens sont intéressés par la citoyenneté israélienne. 4% des Palestiniens en Cisjordanie et 12% des habitants de Gaza veulent la nationalité israélienne.

Cependant, il est également important de noter que ni la Cisjordanie ni Gaza ne sont des sociétés démocratiques, et les citoyens ne disposent pas toujours de la liberté d'expression. Selon le journaliste palestinien Mudar Zahran, la majorité des Palestiniens n’aime pas Israël mais ils méprisent leurs propres dirigeants encore plus: «les Gazaouis détestent le Hamas plus qu’Israël."

Source : jerusalemonline