Si l'on demande à un Israélien dans la rue qui a construit les pyramides, sa réponse sera probablement: les Juifs qui ont travaillé dur en Egypte.

Dans certaines des Hagadot de Pessah illustrées les plus récentes, on peut également voir des soldats égyptiens avec un fouet en cuir frapper des esclaves israélites transportant de grandes et lourdes pierres de taille jusqu'à la pyramide.

Les parents, les jardinières d’enfants et les enseignants dans tout le pays sont convaincus que nous sommes les descendants de ceux qui ont construit ces bâtiments historiques, et nous avons tous entendu à un moment donné de notre vie une voix empreinte de nostalgie nous raconter que NOUS sommes ceux qui avons bâti ces merveilles antiques.

Mais la croyance populaire et les belles illustrations de la Haggadah ne sont pas nécessairement des vérités historiques. C'est pourquoi nous avons contacté le Dr David Arlett, archéologue à l'Institut d'Archéologie de l'Université hébraïque, qui a expliqué qu'aujourd'hui la science sait très bien qui a construit les pyramides, et il est clair que ce ne sont pas les Juifs. Alors, qui est à blâmer pour ce mythe? Il s’avère que c’est Joseph Ben Mattitiahou, Flavius Josèphe.

"Le premier historien qui parle du fait que le peuple d'Israël a construit les pyramides est Flavius Josèphe. Avant lui, dans la Bible ou dans les témoignages antiques, il n'y a aucune base à cette affirmation. Même dans les premières Haggadot, les illustrations ne parlent pas de pyramides. Cette approche arrive relativement tardivement et n'a apparemment rien à voir avec la réalité elle-même. "

Les illustrations déforment-elles la vérité?

"Bien au contraire, en Egypte il y avait une autre méthode de construction des pyramides. C’était des travaux obligatoires pour les jeunes Égyptiens qui y travaillaient pour se nourrir. Nous connaissons tous les noms de ces équipes, nous savons que ce processus a duré de nombreuses années, et que c’était à chaque fois une nouvelle équipe".

"Nous connaissons également la méthode de recrutement et de gestion de toute cette opération complexe qui était basée sur des citoyens égyptiens et non sur des étrangers. "

"Il n'y a aucune mention que les étrangers ont été impliqués dans la construction des pyramides ou que les Juifs l'ont fait", dit-il. "A propos, la Bible note également qu’ils ont construit les villes de Pithom et de Ramses. C'est pourquoi nous parlons d'une période différente, qui est la reconstruction de la capitale - dans le delta du Nil. Le Pharaon Merneptah, le fils de Ramses, est également le seul de l'histoire égyptienne dont le mémorial officiel mentionne le peuple d’Israël.

«Il est vrai qu'il y avait toujours des communications entre les Juifs et les Égyptiens, même à l'époque préhistorique. Ils sont arrivés au nord de l'Égypte et y ont vécu et en parallèle les Égyptiens ont vécu en Canaan et dans la région. Mais en termes de recherche, si le peuple d'Israël a construit quelque chose en Egypte, c'est la nouvelle capitale du pharaon Ramsès et non les pyramides. Celles-ci ont été bâties dans une période ancienne où il n'y avait pas d'Israélites ou d'Hébreux en Egypte ", conclut-il.

Source : Israel HaYom

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.