Un rapport apparemment innocent émanant de l'agence de presse officielle de l'Autorité Palestinienne sur les résultats obtenus par les élèves au lycée  contenait des allusions particulièrement explicites sur la glorification du martyre.

L'article indiquait que le lycée est important, mais que la shahada [mourir en martyr] l'est plus encore, plus importante que la vie elle-même.

Cette dernière analyse du Palestinian Media Watch (PMW) émanait d'un article concernant la publication des résultats de fin d'études du secondaire. Le rapport a mis en évidence ceux dont l'éducation au lycée a été interrompue, de façon permanente, car ils sont morts dans une tentative de mener à bien des actions terroristes contre les Israéliens.

Le rapport de l'agence officielle de presse n'a pas condamné ces étudiants ni leurs tentatives, mais a plutôt loué leur magnanimité.

L'initiation au martyre

Voici l’essence de l’article :

"Le jour où les scores de fin d'études sont publiés est connu comme étant un jour de grande anticipation ... Certains étudiants sont déçus de ne pas avoir obtenu la note qu'ils espéraient, ou de ne pas avoir été reçus, d'autres voient ce jour comme leur nouvel anniversaire et le début de leur nouvelle vie. Cependant, les familles des shahidim [martyrs] se retrouvent fiers de la shahada [un jeu de mots qui signifie aussi «bulletin»] que leurs fils ont obtenu avec le Créateur et la patrie ...

"16 élèves du secondaire ont réussi à atteindre le « shahada de la patrie » dans les épreuves difficiles qui lui sont liées.  Pour un martyr, la mort est la voie vers l'excellence et la grandeur, le chemin de la grande victoire."

Les messages de cette nature ne sont pas nouveaux au sein l'Autorité Palestinienne. Parmi de nombreux exemples, PMW note une chanson célèbre qui a été publiée à plusieurs reprises dans le magazine pour enfants Zeizfuna, et fait clairement le lien  entre "être un Palestinien" et "être un martyr." PMW ajoute que la chanson a été publiée trois fois au cours des dernières années. Elle commence comme suit:

«Si vous savez que vous êtes né avec un décret de mort et que vous allez à la mort sans crainte - alors vous êtes un Palestinien!"

"Si votre hymne est celui de la shahada, et que la mort  représente pour vous la naissance - alors vous êtes un Palestinien!"

"Si vous aimez la mort et que vous récitez à haute voix la déclaration d'allégeance à Allah - alors vous êtes un Palestinien!"

Source : Arutz 7