La Motte-Tilly - SAMEDI 27 AVRIL - Samedi, Isabelle Durin (violon) et Michael Ertscheid (piano), vous invitent à une découverte du romantisme hébraïque et de la musique russe

SAMEDI - « La musique hébraïque est étroitement liée à l'histoire du peuple juif, à ses errances, ses traumatismes, ses douleurs, en un mot, à son destin tragique… », explique Isabelle Durin qui confie, « elle me renvoie à une part de mon identité et me touche particulièrement… »
La violoniste Isabelle Durin et le pianiste Michael Ertscheid donneront samedi le premier concert depuis la réouverture du domaine de La Motte-Tilly, fermé pendant deux ans, à l'initiative de l'association des Amis du Château de La Motte-Tilly.

Un monde inconnu

Russie et musique juive sont intimement liées en raison de l'importance des communautés juives de Russie et de Pologne. Les compositeurs des « shtetls » ont su « mêler intimement les procédés d'écriture occidentale aux chants yddichs, aux musiques liturgiques ou aux airs de danses hassidiques… réalisant ainsi la synthèse entre musique savante et musique populaire… »
Les deux musiciens ont élaboré un programme qui couvrira les XIXe et XXe siècles. Des compositeurs peu connus hors du monde juif mais essentiels pour en comprendre les clés. Ou pour en sentir pleinement l'âme…
Ce sont Joseph Aaron (1886-1943) avec Mélodie hébraïque op. 33, Abraham Goldfaden (1840-1908) avec Raisins et amandes, George Perlman (1897-2000) avec Hebraïsch n° 1… Les notes évoquent alternativement les souffrances du peuple juif dans les chants et dans les danses, une sorte de jubilation qui rompt soudain avec le tragique. Avec Ernest Bloch (1880-1959), convoque lui la spiritualité hassidique « qui fait de la musique un des moyens d'arriver à l'extase… » Et met l'homme au contact du sacré, par le chant ou la danse.

Final avec John Williams

C'est encore Max Bruch avec Kol Nidrei, op. 47 ou, plus surprenant, John Williams, le compositeur de la musique du film La liste de Schindler ou Star Wars, dont trois morceaux apporteront la touche finale au concert. Le thème : Jewish town et Remembrance.

- « Romantisme hébraïque et musique juive » avec Isabelle Durin (violon) et Michael Ertscheid (piano), samedi 27 avril, à 20 h 30, orangerie du château.
George Perlman (1897-2000), Joseph Achron (1886-1943), Max Bruch (1838-1920), Ernest Bloch (1880-1959), Abraham Goldfaden (1840-1908), John Williams (1932).
- Tarifs : 18 € (plein), 15 € (Amis du Château)
- Infos/rés. : 03 25 39 99 67
ou 03 25 39 99 29 55
ou 03 25 39 83 90.