BERLIN, le 17/04/07 - Le ministère allemand de la Défense annonce le limogeage d'un instructeur de l'armée que l'on voit sur une vidéo ordonner à une recrue de tirer à la mitrailleuse en s'imaginant qu'il vise des "Afro-Américains" insultant sa mère.

"La Bundeswehr (l'armée allemande) l'a limogé", a déclaré un porte-parole du ministère. Le ministère enquête encore sur un autre soldat qui a filmé les séances d'entraînement. Lundi, le ministère avait qlifié d'inacceptable la scène immortalisée dans la vidéo.