Un petit coucou  à tous ceux qui prennent ou qui vont prendre leurs vacances. J'ai un peu hésité avant d'écrire parce que je ne voulais pas vous déranger au moment de la sieste réparatrice (c'est prouvé scientifiquement!) et bien méritée après un an de boulot et de grisaille (voire pire!).

Mais l'actualité nous rattrape toujours et je suis sûre qu'il vous tient à cœur de rester informés, même pendant les vacances.

J'en profite pour saluer au passage les francophones  qui viennent en Israël et qui comme les hirondelles font …. l'été, de Frishman à Dizingoff, du" Kikar" à la rue Smielanski, de la Mamilla au Kotel, sans oublier la City à Ashdod ,les plages de Holon ,Bat Yam, Rishon ,Ashkelon etc.

Ils ont le bronzage orange, les kippot :"Morenou….", les tongs H… les casquettes, les épis dans les cheveux, les jeans qui tombent et ils sourient.

Moi, je leur tire mon chapeau: malgré les prix, le" manque de politesse" légendaire des israéliens (c'est ce qu'ils disent), et malheureusement quelque fois le danger, ils reviennent chaque année.

Et c'est chaque année, une preuve de sionisme renouvelée, qui fait que presque tous les juifs de la communauté francophone ont de la famille ou connaissent "quelqu'un" en Israël. 

Alors ce n'est pas toutes les Catherine Ashton du monde ,qui œuvrent pour qu'il n'y ait plus de juifs en Israël qui m'ôtera le sourire .

La communauté européenne peut bien demander qu'on étiquette de façon différente les produits venant de Judée Samarie ,ça ne changera rien.

 Catherine Ashton et/ ou la communauté européenne  se trompe(nt) de cible .

En croyant pénaliser les israéliens "colons" qui ont eu l'audace de vouloir faire refleurir le désert, ils pénalisent les "palestiniens "qui travaillent dans les serres et qui produisent le principal de la production agricole de ces régions .Quelle ironie!

Je m'étonne toujours que des gens puissent être aveuglés à ce point par la haine, qu'ils en arrivent à commettre d'aussi monumentales bévues! Vous me direz tant mieux pour nous .Il ne manquerait plus que nos adversaires soient intelligents!

Alors je vous propose de lire cette lettre .Il s'agit d'une liste de questions posées à Catherine Ashton, dans le cadre, justement, de cette décision de l'UE. C'est hilarant et c'est pour ça que je l'ai choisie. C'est censé avoir le même effet décontractant qu'une bonne sieste…. 

Bonne lecture et bonnes vacances

Valérie Karsenty 

http://www.israel-flash.com/2013/07/comment-catherine-ashton-devrait-repondre-a-cette-question/#axzz2a3JP8Q3c

 Cette Lettre, écrite par Irène, est GÉNIALE …. A lire absolument !!!!

Traduction Jean Vercors – rédaction israel-flash

PERSONNEL ET CONFIDENTIEL

Madame Catherine Ashton

Haute Représentante de l’Union Européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et Vice-président de la Commission européenne

Bruxelles

Excellence,

Parce que nous nous sommes rencontrés il y a quelques années à Ankara au moment de l’invasion de l’Irak et son bombardement de maisons de civils  par la Turquie que le Premier ministre Erdoğan croyait que les militants du PKK  y étaient hébergés, je me sens encouragée à vous écrire directement de Turquie.

Vous vous souviendrez que je venais d’être licencié de mon poste de fonctionnaire du protocole principal de la République d’Azerbaïdjan par les autorités d’occupation arméniennes.

J’ai plusieurs questions concernant la nouvelle directive «Lignes directrices sur l’admissibilité des entités israéliennes et leurs activités dans les territoires « occupés » par Israël depuis Juin 1967 Pour les subventions, les prix et les instruments financiers financés par l’UE à partir de 2014. »

1. Mon activité principale est établie (tel que défini dans la directive) au nord de Chypre, territoire occupé par la Turquie, mais j’emploie une personne dont l’arrière-grand-père vivait à Hébron en Cisjordanie pendant les 19 années de l’occupation jordanienne lorsque toute la zone était ethniquement nettoyé des Juifs . Suis-je admissible à une subvention de l’UE pour payer son salaire?

2. J’ai une deuxième entreprise, constituée et établie pour raisons fiscales, à Rabat, mais qui se trouve physiquement dans le Sahara Occidental occupé par le Maroc. 

Nous fabriquons des drapeaux de prière pour un client important basé au Tibet occupé par la chine, mais le camion de livraison est tombé en panne alors qu’il traverse la Jordanie, où le roi Hussein, au moment de notre constitution, a dit que c’était la Palestine. (Je crois que sa déclaration exactement était, « La Jordanie est la Palestine, et la Palestine est la Jordanie.») 

En raison de la nature de l’urgence de l’expédition, nous avons contracté un accord avec une entreprise de camionnage dirigée par des personnes hassidiques de Beitar Illit  en Judée ou comme vous préférez l’appeler la Cisjordanie occupée.

 Ils me réclament le paiement d’avance dans la monnaie déjà utilisée dans l’ouest de la Géorgie avant l’invasion russe. Sommes-nous admissibles à un prêt à court terme de la Banque européenne d’investissement?

2. J’ai une troisième entreprise que ma grand-tante juive  a créée dans l’ancien quartier juif de Jérusalem le jour même où le général Allenby est arrivé avec les forces britanniques dans leurs efforts de protéger les civils d’Albion a des milliers de kilomètres de l’agression de l’Empire ottoman (Bien sûr, c’était avant que cela ne devienne un crime international pour les juifs de vivre à Jérusalem-Est.) 

Cette entreprise exporte du pastis à des clients basés en Corse occupée par la France et aussi à Bilbao au Pays basque espagnol occupé. Si j’établis une société fictive à Gibraltar occupé par les Britanniques, mon pastis répondra-t-il aux spécifications de l’Union européenne, ou vais-je devoir  l’expédier aux Malouines pour ré étiquetage?

Je suis tellement reconnaissante de votre attention à cette question. Je reste un fan dévoué de votre vision claire sur l’avenir de la civilisation telle que nous la connaissons.

Vos nombreuses déclarations sur l’éthique de la profession et la nécessité de maintenir la primauté du droit international à travers le cosmos ont été une source d’inspiration pour beaucoup d’entre nous. J’ai hâte de vous rencontrer quand vous viendrez à Riyad à l’automne à la Conférence internationale des droits de la Femme.

Permettez-moi, Excellence, de vous renouveler les assurances de ma très haute considération.

Salutations distinguées

Ağcabədi Ağdaş

Président et chef de la direction financière

Bərdə Beyləqan Biləsuvar, Ltd

 

Valérie Karsenty