Après un peu plus d'un mois d'absence dans les colonnes du site Alliance, je reviens.

Au vue de l'actualité foisonnante ….de mensonges, je pense qu'il est plus urgent et plus impératif que jamais de traquer  et dénoncer l'intox, les informations tronquées ou présentant les faits sous un éclairage orienté, les reportages truqués et autres dépêches de l'AFP non vérifiées (en général ce n'est pas dû à un "simple oubli" innocent de la part des journalistes, voir la fameuse affaire Al Dura et ses conséquences…!).

Aussi, je continuerai, telle  une Dona Quichotte à vous proposer des articles liés à la désinformation. 

Par ailleurs et sur les conseils  judicieux  et pertinents de Claudine (Douillet, mais ça va de soi!), je vous propose, dans la mesure où j'habite en Israël depuis presque 21 ans et que je travaille à l'université hébraïque de Jérusalem, de m'envoyer vos  questions, via Alliance  sur la alyah et le système éducatif en Israël .Je tenterai d'y répondre du mieux possible et  si la réponse peut intéresser beaucoup de gens ,alors Claudine la mettra en ligne (avec l'accord du lecteur ,bien entendu). 

Je vous ai parlé du système éducatif, mais si vous avez des questions qui concernent d'autres domaines, je peux également répondre et vous faire profiter de mon expérience perso… 

Voilà, Claudine, Lyora et moi sommes prêtes…alors n'hésitez pas: A vos ordinateurs…

Pour ce qui est de l'article que je vous propose aujourd'hui, il s'agit d'une histoire tragique, mais malheureusement banale pour ceux qui résident en Judée et Samarie (seule appellation acceptable à mon avis).

Imaginez une maman, en voiture avec ses trois petites filles sur une des routes, par ailleurs très fréquentée, de Judée et Samarie. Tout à coup, le choc : un bloc de pierre s'abat avec une force inouïe sur son parebrise .Il s'agit des fameux "enfants palestiniens qui jettent des cailloux sur l'occupant israélien…."De quoi rire.

La voiture se retourne et par miracle, atterrit sous un camion…Oui c'est incroyable!

Deux petites filles s'en sortent avec des blessures qui "ne nécessitent que quelques jours d'hospitalisation" (plus d'une semaine et des cicatrices permanentes!), mais la maman et la petite de 3 ans sont grièvement  blessées. Aujourd'hui la maman s'en est sortie, mais la petite est encore à l'hôpital en soins intensifs…

Quelques jours après, une journaleuse (plutôt que journaliste) du quotidien Haaretz, Amira Hass, publie un article dans lequel elle affirme, que non seulement les palestiniens ont raison de lancer des pierres sur les véhicules israéliens (entre autre) mais qu'il s'agit-là d'un droit, voire d'un devoir pour lutter contre l'occupation israélienne!

Voici l'article en hébreu et si c'est possible, il est encore pire que ce que je viens de vous en relater: http://www.haaretz.co.il/opinions/.premium-1.1982934#commentsForm-1982934.

En réponse à cette aberration, j'ai décidé de publier la lettre de la maman de la petite fille (Adèle) Cette lettre a été publiée sur le site israélien NRG, et  elle a été traduite sur le site Aish.fr.

J'en donne ici la reproduction:

Lettre ouverte à Amira Hass

Amira, viens nous rendre visite dans l’unité de soins intensifs et regarde ma petite Adèle, une petite fille de trois ans, reliée à des tubes. Partage avec moi cette difficile épreuve à laquelle je fais face. Amira, une pierre ne fait pas la distinction entre du sang et du sang, ou entre un adulte et une enfant de trois ans. Une pierre tue. Une pierre est une arme mortelle dans tous les sens du terme. Il y a trois semaines, j’ai vécu dans ma propre chair comment une seule pierre pouvait bouleverser la vie de toute une famille.

Je crois à la vie. La vie est la valeur la plus sacrée, quelle que soit la race, la religion ou le sexe auquel on appartient. Aujourd’hui, après avoir passé trois semaines en unité de soins intensifs, je ne suis entourée que de gens qui luttent pour la survie et qui s’entraident.

L’auxiliaire médical qui atteignit en premier notre véhicule, qui nous vit écrasés sous le camion, était un jeune Arabe. Il arriva sur les lieux et commença son œuvre sacrée. Il ne prononça pas de mots arrogants et faux comme les tiens, des mots qui tuent. Il sauva simplement des vies.

Je suis d’accord avec toi, Amira, lorsque tu affirmes que chacun a le droit à sa liberté. Arabes aussi bien que Juifs. Je suis d’accord avec toi que nous devons tous essayer d’obtenir la liberté, mais personne au monde n’accèdera à la liberté par le biais d’armes mortelles. Rien au monde ne justifie qu’Adèle, ma fille de trois ans, soit confinée dans une unité de soins intensifs, reliée à des tubes et luttant pour sa survie, et il n’y a aucune raison, Amira, que tu l’encourages. Pourquoi Adèle devrait-elle en faire les frais ? A-t-elle eu l’occasion de faire du mal à qui que ce soit dans les trois années de son existence? 

J e t’invite, Amira : viens nous rendre visite à l’unité de soins intensifs, et partage avec moi l’épreuve difficile dans laquelle je suis plongée. Mais je ne te recommande pas vraiment de te mettre à ma place, d’entendre les hurlements de tes filles dans la voiture accidentée, en ayant toute ta conscience et en vivant ta propre impuissance, ton incapacité à bouger et à les aider. Voir ta fille de trois ans luttant pour survivre, sans avoir la possibilité de changer son état.

Je travaille comme conférencière. Parmi mes étudiants, j’ai plusieurs Arabes auxquels j’enseigne : au cours de cette difficile période, ils sont venus à l’hôpital tous les jours. Ils me disent : « Nous prions pour Adèle », et peu importe si leur prière est récitée en arabe ou en hébreu. Leur prière est faite de mots aussi, mais ce sont des mots qui proviennent du cœur et qui sont capables de prolonger la vie. Quant à tes paroles, Amira, elles sont d’horribles paroles d’incitation à la haine. Des propos qui encouragent à détruire la vie.

Voici une vidéo sur Youtube au cours de laquelle la maman d’Adèle demande à tout le peuple d'Israël de prier pour la guérison de sa fille Adèle Haya bat Adva

Il est vraiment important de la visionner au moins une fois

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=bYFYtsqZWlc