Alors que des jeunes lui demandaient s'ils pourraient prendre une photo avec lui, Ehoud Olmert, qui s'apprêtait à rencontrer la candidate socialiste à la présidentielle française, a répondu: "bien sûr", mais "vite, je dois me presser pour une rencontre avec quelqu'un qui devrait être président de la France". Ses propos ont été enregistrés.

Le bureau du Premier ministre israélien s'est ensuite empressé d'apporter une correction, assurant que M. Olmert voulait en fait dire "qui veut être présidente" et non "qui devrait être présidente".