Produite par la chaîne israélienne HOT, cette publicité décrite ci-dessous a provoqué la colère des autorités iraniennes.

Elle met en scène quatre hommes qui ressemblent aux personnages d'une célèbre sitcom diffusée en Israël. Apparemment membres des services de renseignements israéliens, ils sont en mission en Iran, plus précisément à Ispahan.

Déguisés en femmes iraniennes, ayant pris soin de mettre en avant toute la panoplie d'usage, voiles et fard à paupières, ils retrouvent dans un café un autre agent du Mossad, qui détient un objet précieux : la nouvelle tablette numérique de la marque Samsung.

Inévitablement, l'un des agents s'en empare, et, par accident, appuie sur une touche. Résultat : une centrale nucléaire iranienne explose en arrière plan.

Si la chaîne a retiré la publicité, les images continuent de circuler sur le web. L'Iran exige notamment des excuses de la part de Samsung et menace de boycotter les produits de la marque qui réfute toute responsabilité.

Les tensions avec la Corée du Sud s'accentuent puisque Séoul a récemment décidé d'adhérer aux sanctions américaines contre Téhéran comme le rapporte The Korea Herald.

"Une autre explosion mystérieuse en Iran", conclut ironiquement l'un des agents :

la publicité fait ainsi référence aux assassinats qui ont eu lieu ces derniers mois contre des scientifiques iraniens. Il faut croire que les Israéliens sont friands de ces parodies comme l'explique le New York Times : une publicité faisant référence à l'assassinat d'un agent du Hamas en janvier 2010 avait également été diffusée puis supprimée.