Claudine Douillet

Claudine Douillet,st fondatrice, gérante et rédactrice en chef d'Alliance, premier magazine juif francophone créé sur le web en 1996. Depuis près de trente ans, elle dirige la ligne éditoriale du titre, en assurant une veille quotidienne de l'actualité israélienne et juive internationale, traduite et adaptée pour le lectorat francophone.
Alliance compte aujourd'hui plus de 60 000 articles indexés sur Google, un volume qui reflète trois décennies de production éditoriale continue.

Offre "Visibilité Google" pour les clients

Alliance met à disposition son autorité de domaine, construite sur plus de 60 000 articles indexés depuis 1996, pour offrir à ses clients une visibilité réelle sur Google, et non une simple promesse marketing. Un article publié sur Alliance bénéficie de l'ancienneté du site, de sa régularité de publication et de sa reconnaissance par les moteurs de recherche, des atouts qu'un site neuf ou peu actif ne peut pas reproduire rapidement.

Cette offre s'adresse aux auteurs, institutions ou marques qui cherchent une présence durable dans les résultats Google plutôt qu'une opération ponctuelle sans lendemain.

Les articles de Claudine Douillet

Benefit va ouvrir sa première boutique parisienne !

benefitboutique.jpgArticle paru dans "Elle"


Avis aux beautystas ! Benefit va (enfin) ouvrir sa première boutique à Paris en janvier 2014. On connait même déjà l'adresse puisque c'est au 56, rue Tiquetonne dans le IIe arrondissement de la capitale que la marque de cosmétique américaine va s'installer.

Elle aura ainsi pour voisin Kiehl's et Aesop, deux autres experts de la beauté. De quoi se programmer de sympathiques virées shopping dans le quartier.Un boudoir vintageBien plus qu'un revendeur de produits de beauté, cette boutique a été conçue comme un véritable boudoir girly, à l'image de l'univers rétro de la marque créée par les soeurs Ford dans les années 70 à San Francisco.

On retrouvera ainsi les produits qui ont fait le succès de Benefit comme le vrai-faux fond de teint, le mascara Badgal ou encore le POREfessionnal, mais pas seulement. Seront aussi proposés aux clientes des services d'épilation, de coloration des cils et des sourcils et des cabines de douches auto-bronzantes. On pourra même prendre des leçons de beauté entre copines.

En attendant l'ouverture de ce temple de la beauté, on peut patienter en se connectant sur l'e-shop de Benefit ouvert aux clientes françaises il y a quelques mois à peine. Ouf !

Arrêt cardiaque: quels sont les signes avant-coureurs?

coeurcardio.jpgArticle paru dans "Top Santé"


Si les arrêts cardiaques semblent arriver soudainement, ils sont pourtant précédés de signes avant-coureurs. Et si ces alertes étaient mieux connues et prises en compte, de nombreuses vies pourraient être sauvées.

L’arrêt cardiaque n’est pas si brutal  que cela. Il s’annonce un  mois environ avant son arrivée avec des alertes et symptômes tels que la douleur de poitrine, des essoufflements, des étourdissements, des évanouissements ou des palpitations, selon une nouvelle étude scientifique de l’Université de Portland (Etats-Unis).  Les chercheurs ont établi ces conclusions après avoir analysé pendant 11 ans les données médicales d’hommes âgés de 35 à 65 ans ayant eu un arrêt cardiaque hors de l'hôpital. Ils ont présenté les conclusions de leur enquête au congrès annuel de cardiologie, l’American Heart Association.

Parmi les 567 hommes qui ont subi un arrêt cardiaque hors de l’hôpital, 53% d’entre eux avaient ressenti des symptômes avant-coureurs. 56% d’entre eux ont eu des douleurs de poitrine, 13% étaient essoufflés et 4 % ont eu des étourdissements,  évanouissements ou des palpitations. La plupart (80%) de ces symptômes sont  intervenus 4 semaines et 1 heure avant la survenue de l’arrêt cardiaque.

Connaître les signes précurseurs pour sauver des vies
Les auteurs rappellent que  « seuls 9,5% des personnes survivent après un arrêt cardiaque hors de l’hôpital. En effet, les sauveteurs arrivent souvent trop tard et les témoins sont le plus souvent pas formés au massage cardiaque.» Ils insistent sur le fait que « comme dans plus d’un cas sur 2, les signes avant-coureurs sont perceptibles dans le mois qui précède l’arrêt, il ne faut donc pas les ignorer et aller consulter.»  Rappelons aussi que la grande majorité des infarctus ont lieu loin d’un hôpital et qu’une personne en arrêt cardiaque perd 10% de chance de survie par minute qui passe sans intervention.

L’arrêt cardiaque est responsable de 50 000 à 60 000 décès par an en France, soit près de 200 décès par jour, et  touche de plus en plus les femmes. En effet, les maladies cardiovasculaires sont la première cause de mortalité féminine, responsable de près d'un décès sur trois (32 %) devant les cancers, tuant 7 fois plus de femmes que le cancer du sein.

Le bon moment pour varier l'alimentation des bébés

bebea.jpgArticle paru dans "Le Figaro"


L'introduction de purées dans l'alimentation des nourrissons doit intervenir entre 4 mois et 6 mois révolus, selon plusieurs études.

«La diversification alimentaire ne doit jamais débuter avant 4 mois», rappelaient au printemps des épidémiologistes américains, alarmés par l'ignorance de cette recommandation chez un nombre important de parents. Dans leur étude, publiée dans la revue Pediatrics, 40% des mères déclaraient en effet avoir commencé à nourrir leur bébé avec des aliments solides avant 4 mois (et 9% avant quatre semaines). «Les parents qui agissent ainsi pensent que leur bébé va dormir plus longtemps ou aura moins faim», en déduisaient les auteurs.

En France, la diversification est aujourd'hui recommandée à partir de la fin du quatrième mois de vie. Selon la Société française de pédiatrie, l'introduction trop précoce de bouillies ou de purées a en effet pour conséquence de diminuer la quantité de lait maternel ingéré par le nourrisson, ce qui risque de provoquer des carences en calcium, en fer et acides gras essentiels. Elle entraîne en outre un risque de fausse route.

«Nous pensons par ailleurs que l'ingestion de protéines avant quatre mois favorise l'apparition ultérieure d'allergies», souligne le Pr Patrick Tounian, chef du service de nutrition pédiatrique à l'hôpital Armand-Trousseau à Paris. Même si elle n'est pas encore scientifiquement prouvée, cette hypothèse vient d‘être corroborée par une autre recherche, parue cette semaine dans Pediatrics, montrant un lien entre introduction précoce des aliments et diagnostic d'une allergie à l'âge de deux ans.

Dans cette étude, qui porte sur un petit nombre d'enfants, les chercheurs fixent à 17 semaines le minimum à respecter. Selon eux, l'introduction de nourriture avant cet âge favoriserait les allergies, alors qu'elle semble induire une tolérance si elle est faite à partir de ce moment. Le Pr Patrick Tounian confirme la pertinence de ce qu'il appelle «la fenêtre d'opportunité»: «Diversifier entre 4 et 6 mois diminue le risque de survenue ultérieure d'une allergie, qu'elle soit alimentaire ou respiratoire. Les enfants ayant pris de l'œuf pour la première fois à 1 an font par exemple trois plus d'allergies que ceux qui l'ont reçu entre 4 et 6 mois.»

Selon les recommandations officielles, aucun aliment (y compris l'œuf cuit, les fruits exotiques, les fruits à coque et le blé) ne doit ainsi être repoussé au-delà de 6 mois. Certains pédiatres prônent même une introduction en petites quantités dès quatre mois chez les enfants ayant un terrain allergique, dans l'espoir de les désensibiliser naturellement.

La Société française de pédiatrie rappelle toutefois que le miel ne doit jamais être donné à un enfant avant un an. Quant à la viande mal cuite, aux fromages et au lait non pasteurisé, ils ne peuvent être proposés avant trois ans.

Israêl : Restaurant à moitié prix pour les clients qui éteignent leur téléphone

poisson-asperge.jpgArticle paru dans "IsraelValley"

Au restaurant, que ce soit entre amis, en famille ou pour une soirée romantique à deux, le téléphone est toujours là pour nous gâcher ce plaisir. Appels de travail impromptus ou véritables urgences, décrocher son téléphone en plein milieu du repas devient de plus en plus une habitude.

Afin de redonner au restaurant la bonne ambiance de l’époque où les portables n’existaient pas, un restaurateur israëlien a décidé d’agir.

50% de réduction pour éteindre son téléphone

A Abu Ghosh, en Israël, Jawdat Ibrahim gère un restaurant. Exacerbé par cette attitude de plus en plus répandue mais contre laquelle il ne peut rien faire, il a décidé de faire jouer ce qui compte le plus à ce jour pour un client : l’addition.

Jawdat a donc décidé d’offrir une réduction de 50% à ses clients si ceux-ci éteignaient leur téléphone lors de leur repas dans son restaurant. « Ce n’est peut-être rien, mais d’une certaine manière je vais changer un peu la culture de la nourriture » estime-t-il.

« Bon nombre de gens s’assoient et ne profitent ni de la nourriture ni de la compagnie ». Tout ce qu’ils font, pour lui, c’est téléphoner ou se connecter sur internet grâce à leurs smartphones.

D’autres initiatives vont dans le même sens

Alors qu’une étude de Zagat réalisée en 2010 montre que 67% des clients de restaurants à Los Angeles pensent qu’utiliser son téléphone à table c’est être mal élevé, l’habitude prend de plus en plus le dessus sur les bonnes manières.

Ainsi, diverses initiatives visant à réduire l’utilisation des portables à table a été lancée. Le restaurant Eva, à Los Angeles, offre une réduction de 5% sur la note tandis qu’un restaurant du Vermont a tout simplement décidé de faire payer un extra de 3 dollars pour ceux qui veulent utiliser leur portable.

EasyJet annonce un Berlin – Tel Aviv

easyjet.jpgLa compagnie aérienne low cost easyJet lancera en février une nouvelle liaison entre Berlin et Tel Aviv, sa sixième vers Israël.

A partir du 24 février 2014, la spécialiste britannique du vol pas cher opère trois vols par semaine entre Berlin – Schönefeld et l’aéroport Ben Gurion : le mardi avec départ à 7h30 (arrivée 12h45) et retour à 13h40 (arrivée 17h15), le jeudi avec départ à 7h00 (arrivée 12h05) et retour à 13h00 (arrivée 16h35), et le samedi avec départ à 12h10 (arrivée 17h15) et retour à 18h10 (arrivée 21h45). EasyJet sera en concurrence avec El Al et Israir (Schönefeld) et avec Air Berlin et Lufthansa (Tegel).

La low cost propose déjà Tel Aviv au départ de Londres – Luton, Manchester, Bâle – Mulhouse, Genève et Rome, profitant à plein de l’accord de ciel ouvert signé entre l’Europe et Israël en avril dernier, et qui entrera progressivement en vigueur début 2014. Le manager commercial UK d’easyJet Hugh Aitken s’est déclaré très fier d’être désormais « la deuxième plus importante compagnie étrangère à opérer des vols vers et depuis Tel Aviv ».

Rappelons que l’aéroport Ben Gurion est desservi depuis l’hexagone par Air France (Paris – CDG, Marseille, Nice), Air Méditerranée (CDG), El Al (CDG, Marseille), Arkia Israel Airlines et Israir (CDG). Il accueille également des avions en provenance de Bruxelles (Brussels Airlines et Jetairfly, cette dernière abandonnant liège au profit de la capitale belge), de Zurich (Swiss) ou de Toronto (Air Canada) entre autres.

Accord de Genève: la Bourse de Tel Aviv Réagit par un Nouveau Record

bourse.jpgAritcle paru dans "Israel Valley"


A Tel Aviv, la Bourse « déménage », au sens propre comme au figuré : elle change d’adresse et elle bat de nouveaux records historiques.

L’accord de Genève sur le nucléaire iranien aura servi de prétexte à de nouvelles hausses sur les marchés financiers. Comme à Wall Street, la Bourse de Tel Aviv s’envole : elle vient même de battre son précédent record historique, enregistré en 2011. Désormais, les trois indices phares de Tel Aviv (TA-25, TA-100 et Maof) connaissent des hausses exceptionnelles. C’est ainsi, par exemple, que l’indice TA-25 a progressé de 15% qu’au cours des deux derniers mois ; sur la même période, le volume des transactions a bondi de 41%.

LES ÉTRANGERS REVIENNENT

Selon les analystes israéliens, trois facteurs seraient à l’origine de l’euphorie boursière qui s’est emparée de la Bourse de Tel Aviv : l’amélioration de la situation géopolitique d’Israël, des chiffres macroéconomiques encore favorables en comparaison aux pays européens, et l’assainissement budgétaire en cours.

Résultat : les investisseurs étrangers redonnent confiance à l’économie israélienne et refont leur apparition à la Bourse de Tel Aviv. L’accord avec l’Iran et le calme relatif au Moyen-Orient incitent aussi les étrangers à placer leurs fonds spéculatifs en Israël. Contrairement aux années antérieures, les étrangers n’investissent plus seulement dans les secteurs des télécoms et de la chimie, mais aussi dans les valeurs bancaires, la distribution et l’industrie high tech.

RETOUR DE LA BULLE SPÉCULATIVE ?

Le retour des étrangers influence aussi le comportement des investisseurs israéliens. Les analystes observent que les investisseurs institutionnels israéliens (assurances, fonds de retraite, etc.) reviennent aussi en Israël : ils liquident leurs placements à l’étranger et investissent leurs fonds sur le marché local.

En revanche, tous les observateurs israéliens ne partagent pas la même euphorie que les marchés financiers : « les chiffres de l’économie israélienne ne justifient pas les dernières hausses des cours de la Bourse ; si la hausse se poursuit à ce rythme, sans que l’économie ne croisse au même rythme, les conditions de formation d’une bulle seront établies » n’hésite pas à pronostiquer le directeur du fonds d’investissement Altshuler-Shaham dans une interview au quotidien Globes.

CHANGEMENT D’ADRESSE

En pleine période d’euphorie, la Bourse de Tel Aviv déménage aussi au sens propre : il y a quelques jours, le célèbre bâtiment de la Bourse de Tel Aviv a été vendu à l’assureur Harel. Le 54 de la rue Ahad Aʹam était le symbole du marché financier d’Israël : pour designer la “corbeille”, on ne disait plus “à la Bourse” mais “à Ahad Aʹam”.

Les nostalgiques se souviendront que la prestigieuse adresse d’Ahad Aʹam a symbolisé les grands dates de l’économie israélienne : le krach boursier de 1983, l’hyperinflation de 1985, la bulle financière de 1993, la crise mondiale du crédit de 2008, etc. Mais il y a longtemps que les séances de la bourse ne se déroulent plus autour d’une corbeille : les cours sont informatisés et les ordinateurs ont remplacé la criée.

Désormais, “Ahad Aʹam” sera remplacé par “Ahouzat Bait”, à l’angle de Montefiore : c’est la nouvelle adresse de la Bourse de Tel Aviv qui prendra ses quartiers dans le courant du premier trimestre 2014.

Hardwell : un des plus grands DJ du monde en Israël

hardwell.jpgArticle paru dans "Tel-Avivre"

Le  néerlandais, Robbert van de Corput, mieux connu sous son nom de scène Hardwell, se produira à Tel-Aviv le 19 décembre prochain.
Après Tiesto et David Guetta, une autre star de la musique électronique, est attendu en Israël. DJ Hardwell, se produira au parc des expositions de Tel-Aviv le 19 Décembre dans le cadre du Festival XL Nightlife.

Le public israélien aura la chance de voir ( et d’entendre ), ce disc jockey, considéré comme l’un des plus grands du monde au cours des dernières années. Il a récemment été couronné numéro 1 des djs dans le monde par le magazine britannique DJ Mag .

Robbert van de Corput , 25 ans, a grandi à Breda aux Pays-Bas. À l’âge de 13 ans, il avait déjà signé un contrat avec un label hollandais majeur et a commencé à jouer dans des clubs en Hollande . Il a fait sa percée en dehors de son pays natal, il y a environ quatre ans . Au cours des dernières années, il a été à l’origine d’ énormes buzzs comme le remix de la chanson de  Rihanna ,  » Where Have You Been ». Vingt de ses singles ont atteint le sommet des charts européens les plus importants .

El Al se lance dans le low-cost

ELAL.jpgArticle paru dans "Tel-Avivre"

La compagnie aérienne El Al prévoit de lancer une compagnie low-cost qui propose des vols vers plusieurs destinations en Europe.

L’activité de la nouvelle société débutera en Mars-Avril 2014 et les vols seront opérés par des Boeing 737-800, qui comprendront un nouveau logo et la couleur des avions sera différente. Cette annonce a été faite lundi par le vice président commercial de El Al, David Maimon, lors de la Conférence de l’aviation civile à l’Institut Fisher à Herzilya .

La compagnie low-cost offrira un service minimum, mais ne sera pas limitée à une classe économique. Cette nouvelle filiale vise à aider El Al à faire face à la concurrence croissante des compagnies aériennes européennes comme EasyJet et Ryanair , qui opèrent sur de nombreux trajets en Israël , y compris les vols en provenance de Londres , Manchester, Genève, Bâle, Rome , Budapest , Varsovie et Berlin.

La société a également annoncé l’ouverture d’ un salon d’affaires de luxe au Newark Liberty International Airport dans le New Jersey à New York, pour ses clients haut de gamme. Ce salon sera à la disposition des clients premium El Al, sept jours sur sept, et pourra accueillir 90 personnes. Il servira également de lieu d’expositions d’art contemporain et de design qui enrichiront l’expérience culturelle des visiteurs, a indiqué la compagnie dans un communiqué.

Shimon Peres sera au Mexique la semaine prochaine

Article paru dans "Tel-Avivre"

Le président Shimon Peres décollera mardi pour une visite officielle au Mexique. Shimon Peres sera à la tête d’une délégation qui comprendra les PDG de 80 grandes entreprises israéliennes, parmi lesquels Rafael, Teva, Mekorot, Strauss, Amdocs et Netafim.

Shimon Peres avait reçu une invitation personnelle du président mexicain Enrique Pena Nieto. Au cours de son séjour au Mexique, Peres rencontrera des représentants du gouvernement mexicain ainsi que Carlos Slim, largement considéré comme l’homme d’affaires le plus riche du monde, qui a promis d’ouvrir la porte de son empire commercial à des entreprises israéliennes.

Peres a également prévu de participer à une conférence d’affaires israélo-Mexicaine qui sera suivi par quelque 500 représentants des entreprises des deux pays. Cette visite a donc pour but de développer la coopération économique entre les deux pays en mettant en relation les acteurs principaux, c’est à dire les patrons des grandes entreprises.

Interdire la circoncision en Europe ?

Article paru dans "Ouest-France"

Une résolution adoptée, le 1er octobre 2013, par le Conseil de l'Europe inquiète les responsables juifs et musulmans. Le pasteur Morley réfute leurs arguments dans Réforme.
La circoncision des petits garçons est-elle une atteinte au "droit des enfants à l'intégrité physique" ?

C'est la position adoptée à une large majorité par le Conseil de l'Europe.

La résolution adoptée à une large majorité, le 1er octobre 2013, invite les États européens à « définir clairement les conditions médicales, sanitaires et autres à respecter s’agissant des pratiques qui sont aujourd’hui largement répandues dans certaines communautés religieuses, telles que la circoncision médicalement non justifiée des jeunes garçons ».

Juifs et musulmans s'inquiètent d'une remise en cause de leurs traditions religieuses.

A contrario, le pasteur protestant Jean-Paul Morley, estime dans une tribune publiée, cette semaine, dans Réforme, que l'on pourrait "imaginer une circoncision symbolique".
Une contribution intéressante au débat.

"On peut imaginer une circoncision symbolique"
Par Jean-Paul MORLEY, pasteur de l'Église protestante unie de France.

"Le débat sur la circoncision reprend périodiquement  : après le Parlement allemand, c’est le Conseil de l’Europe qui a remis en question la circoncision.

"Les autorités religieuses juives et musulmanes se sont aussitôt accordées pour défendre ce rite. Les autorités chrétiennes, attentives à la liberté de conscience et de religion, semblent unanimes pour s’inquiéter également.

"C’est une compréhensible solidarité des religions face à une intrusion de l’État au cœur de leur foi et de leur pratique. De l’État ou… de la loi ?

"Car une partie de la question posée est là : les religions, au nom de leurs traditions, peuvent-elles faire exception à la loi commune, en particulier les conventions internationales sur les droits de la personne ? Lorsqu’il s’agit de la liberté de conscience et de religion, elles le doivent certainement.

"Mais ces libertés seraient-elles ici fondamentalement contredites ? Imposer la circoncision à un enfant de huit jours ne les contredit-elles pas davantage pour l’enfant ainsi marqué définitivement ?

"Et les arguments du tribunal de Cologne voici quelques mois, et des parlementaires européens aujourd’hui, ne sont-ils pas audibles, quand ils rappellent que « le corps de l’enfant est modifié durablement et de manière irréparable par la circoncision » ?

"Et que, selon la Déclaration des droits de l’enfant, « cette modification est contraire à l’intérêt de l’enfant, qui doit décider plus tard par lui-même de son appartenance religieuse » ?

Examinons les arguments des autorités juives et musulmanes :

– « La Torah prescrit l’ablation du prépuce à huit jours. » Exact. Mais elle prescrit aussi de lapider les homosexuels et les blasphémateurs. Elle autorise l’esclavage. Elle ordonne la remise de toutes les dettes et la restitution gratuite de tous les biens immobiliers tous les 50 ans. Autant de prescriptions parmi d’autres qui ne sont plus appliquées : la religion juive en a-t-elle pour autant perdu son sens ou sa force ?

– « C’est un signe d’alliance avec Dieu qui marque dans la chair notre appartenance au peuple juif. » C’est précisément ce « dans la chair » qui pose problème, parce qu’il remplace la décision de foi et de conscience par une intervention physique imposée et définitive à quelqu’un qui ne peut donner son avis et gardera cette marque toute sa vie.

– L’islam et le judaïsme évoquent volontiers un « acte d’hygiène et de propreté », mais cet argument a sans doute moins de sens aujourd’hui, en particulier dans nos sociétés hautement médicalisées.
Surtout, là n’est pas l’enjeu : il ne s’agit pas de santé mais de marquer dans la chair une appartenance religieuse. Doit-on rappeler que, durant l’Occupation, avoir appris cet argument médical aux petits garçons juifs pour expliquer leur circoncision, les a hélas rarement sauvés ?

– Le droit et la liberté des parents de transmettre leur religion à leurs enfants est évidemment absolu, mais marquer la chair en est-il vraiment le moyen ?
La religion se transmet essentiellement par l’enseignement, la pratique et surtout l’exemple de foi des parents et de l’entourage. L’imam Tareq Oubrou précisait que « toute éducation est une forme de violence » : mais les travaux des pédagogues depuis plus d’un siècle, comme le droit et la pratique dans les sociétés occidentales, nous ont libérés de cette conception.

– Enfin, si l’éducation religieuse constitue un droit fondamental des parents, doit-on pour autant considérer la circoncision comme faisant partie de l’éducation d’un enfant ? Sans donner le choix ? Et si c’était le cas de façon indispensable… qu’en serait-il des filles  ? Exclues de cette éducation  ? L’absence de circoncision les empêche-t-elles d’appartenir au peuple juif ?

"En réalité, la circoncision fait-elle le juif ou le musulman (lequel des deux, d’ailleurs  ?) ou fait-elle surtout le mâle ? À ce sujet, ne peut-on remarquer que la défense de la circoncision comme symbolisant la non-toute-puissance du sexe masculin ne semble pas très efficace : les sociétés où elle se pratique, musulmane ou juive traditionaliste, étant parmi les plus sexistes…

Un enjeu d'appartenance

"Observons en revanche que la réflexion du Conseil de l’Europe, comme celle du tribunal de Cologne avant elle, reprend les mêmes fondements que l’interdiction légale de l’excision (intégrité physique et liberté du choix de l’enfant), même si les conséquences de ces deux gestes sont heureusement sans commune mesure.

"Mais il est vrai que la pratique de la circoncision, comme celle de l’excision, est peut-être moins un enjeu religieux qu’un enjeu d’appartenance à un groupe ou à une catégorie.

"Faut-il pour autant respecter toutes les pratiques culturelles traditionnelles, lorsqu’elles s’opposent aux droits de la personne ou de l’enfant ?

"Ne peut-on considérer qu’une des grandes avancées du siècle précédent est d’avoir fait naître l’un des grands espoirs du nôtre : que ces droits de la personne finissent par prévaloir partout sur les coutumes et les traditions culturelles ?

"Il n’est donc pas interdit de penser que ces députés européens soient des précurseurs. Et qu’un jour toute atteinte à l’intégrité physique d’un enfant sera bannie et même oubliée. Certains pays, et peut-être bientôt la France semble-t-il, interdisent même la fessée ou la gifle…

Réflexion légitime

"Peut-être, un jour, ne sera-t-il pas inconcevable pour les communautés juives et musulmanes d’envisager des cérémonies de circoncision présentant toute la solennité, le rituel et la foi qu’elles ont aujourd’hui, mais en effectuant une circoncision purement symbolique.

"Le Premier Testament, du Lévitique aux Prophètes, n’insiste-t-il pas lui-même sur l’importance de la circoncision du cœur – ou des oreilles ! –, c’est-à-dire la circoncision spirituelle, plutôt que sur celle du prépuce ? Un thème que reprendra l’apôtre Paul dans ses lettres.

"Un peu comme le baptême chrétien, qui remplace le plus souvent la « noyade » originelle par quelques gouttes sur le front. La décision réelle revenant ainsi au jeune, pour le juif au moment de sa Bar Mitzva, ou le musulman au moment de sa confession de foi solennelle, comme chez les chrétiens au moment de la confirmation.

"Ce baptême chrétien, geste purement symbolique mais plein de foi, qui préserve l’absolue liberté de choix du futur adulte, ne nous a pas empêchés de transmettre notre foi, sa pratique et son héritage spirituel, d’ailleurs en grande partie reçu du judaïsme.

"Cette liberté de conscience, qui n’a pas besoin de marque physique, et qui est au cœur de la conviction protestante, ne nous a jamais empêchés de nous identifier dans une filiation et une tradition, de génération en génération.

"La décision du tribunal allemand de Cologne a été invalidée. Elle a apparemment permis au Conseil de l’Europe d’ouvrir plus largement une réflexion devenue légitime."