Les formats israéliens attisent les convoitises

International - le - par .
Transférer à un amiImprimerCommenterAgrandir le texteRéduire le texte
FacebookTwitterGoogle+LinkedInPinterest

Article paru dans "Les Echos"

Endemol vient d’acheter une société de production.

Considéré comme l’un des marchés les plus prolifiques du moment dans les formats télé, Israël aiguise les appétits. Dernier exemple en date, le rachat par Endemol d’une participation majoritaire dans la société israélienne Kuperman, qui produit l’adaptation locale de son programme vedette « Big Brother ». Selon les termes de l’accord annoncé il y a quelques jours par le géant néerlandais de la production télévisuelle, l’opération débouchera sur la création d’Endemol Israel, sa première filiale au Moyen-Orient. Au sein de Kuperman Productions, celui qui a vendu ses parts à hauteur de 50% n’est autre que l’ex-Pdg de la société Endemol, Ynon Kreiz, parti du groupe en juin 2011. Le montant de la transaction n’a pas été divulgué.

Pour l’actuel Pdg du producteur néerlandais, Just Spee, la création d’Endemol Israel doit surtout permettre « d’établir une présence sur l’un des marchés les plus créatifs sur le plan mondial, et à l’origine d’une quantité considérable de formats innovants ». Les fictions d’origine israélienne ont rencontré ces dernières années un beau succès aux Etats-Unis, avec des séries comme « In Treatment », la version américaine de « BeTipul » diffusée sur HBO, ou «Homeland », l’adaptation de « Hatufim » diffusée sur Showtime. Israël se classe au premier rang des exportateurs de formats de fiction vers le marché américain, devant le Royaume-Uni. Quant aux diffuseurs européens, ils sont de plus en plus attentifs au vivier israélien.
Contenus astucieux

« Il y a un an, la société de production israélienne July August est tombée dans l’escarcelle de l’allemand ProSieben. C’est maintenant au tour d’Endemol de se positionner. Il s’agit d’un signe fort pour un pays qui a fait ses preuves avec des contenus astucieux réalisés avec des budgets restreints », souligne Avi Armoza, patron de la société Armoza, l’un des plus dynamiques vendeurs de formats israéliens, à l’image de Connected, une émission de téléréalité diffusée aux Pays-Bas, en Ukraine, au Danemark ou en Finlande. Fondée en 2005, Kuperman compte à son actif le concours de magie « The Successor », vendu en Allemagne et en Hongrie et adapté aux Etats-Unis sous le nom de « Phenomenon », ou encore la sitcom «Traffic Light » cédée à Fox TV. Sans oublier la version israélienne de « Big Brother », l’un des programmes télé les plus populaires du pays, avec un taux d’audience moyen de 41,5 %.

Vos réactions

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

A voir aussi