Margalit Elis est une électrice parfaite.

Non pas qu'elle ait voté pour le vainqueur lors de chaque élection - le parti auquel elle a toujours donné sa voix a du attendre 1977 pour diriger le pays - mais ce mardi, à l'âge de 87 ans, elle a participé à ses 20èmes élections israéliennes... sur 20.

Même dans sa maison de retraite à Tel-Aviv, peu de monde peut se vanter d'un tel score.

Au début, elle était pourtant hésitante. Depuis le décès de son mari, Shraga, l'été dernier, faire les choses seule pour la première fois est plutôt difficile.

Il est plus facile pour elle de rester à la maison en buvant son café et en comptant les jours qui passent.

Mais avec un peu d'encouragement, elle a réussi à se rendre au bureau de vote, à prendre le bulletin du parti qu'elle avait choisi il y a déjà plusieurs semaines (sans savoir si elle serait ou non capable de voter), à fermer l'enveloppe et à l'insérer dans l'urne.

Margalit et son mari étaient, de longue date, des électeurs du Likud [...] et de son prédécesseur, le 'Herut. [...]

Cette fidélité a duré jusqu'aux élections de 2013, lorsque, à la dernière minute, ils ont tous deux décidé de voter pour le nouveau-venu sur la scène politique: Yair Lapid. [...]

Cette année, déçue par Lapid et ne pouvant se résigner à voter pour le Premier Ministre sortant Benjamin Netanyahu [...], son choix s'est porté sur Moshé Kahlon, qui lui semblait représenter le Likud des anciens jours, le Likud de Menahem Begin. [...]

Dans le hall d'entrée de sa maison de retraite, rebaptisé "Jusqu'à 120 ans" en allusion au traditionnel souhait entendu lors des anniversaires, un groupe de résidents se rassemble chaque jour pour discuter, se disputer, se plaindre et résoudre les problèmes du monde. En plaisantant, Margalit les appelle "le parlement". [...]

Ces gens ont vécu l'histoire d'Israël, ils ont combattu lors de ses guerres, ils se sont confrontés aux défis économiques, et ils ont vécu les renversement politiques du pays. Le jour des élections, ils se saluent en se demandant l'un l'autre s'ils ont bien voté. Ils sont l'essence de notre démocratie.

Parmi eux, Amir Huberman, guillerette septuagénaire ("74 ans et demi"), [...] espère que les élections de cette année apporteront du changement. Mais si ce n'est pas le cas ? "Eh bien, que vais-je faire ? Partir ? Je n'ai pas d'autre pays !"

Source: Jerusalem Post - 17 mars 2015

Traduction et adaptation: Julien Pellet