Alors que les ennemis d'Israël construisent leur force militaire tout en se cachant dans des centres de population civile, les officiers de renseignement des Forces de défense israéliennes les surveillent de près et préparent les soldats en conséquence.

Récemment, deux sources de renseignements de Tsahal ont fourni à JNS un aperçu de leurs mondes secrets, en fournissant des interviews exclusives dans lesquelles ils ont discuté de la façon dont l'armée crée un nouveau type d'agent de renseignement.

Un nombre croissant d'agents du renseignement ont acquis de l'expérience dans les deux domaines, où ils servent avec des unités de combat sur le terrain, et au niveau de l'état-major général, au siège central, où les décisions stratégiques majeures sont prises.

Le major M, qui est actuellement membre de l'état-major général, est chargé de surveiller une zone dans le nord. Dans le passé, il a servi comme officier de renseignement avec des brigades et des bataillons sur le terrain.

"Chaque cadre militaire est comme une voiture. Et l'intelligence est le volant ", dit-il. Pour les officiers du renseignement qui servent sur le terrain, avec les unités de combat, les enjeux ne peuvent être plus élevés », ajoute l'officier. Les commandants de ces unités comptent beaucoup sur les renseignements fournis par les agents.

"Si votre renseignement a aidé le commandant à empêcher une attaque, vous avez atteint le succès opérationnel. Si l'unité a pris un village ennemi et a ramené tous les soldats à la maison en toute sécurité, le sentiment de satisfaction est grand. Dans d'autres incidents, vous pouvez faire le maximum, et cela ne se termine pas bien. Cela vous donne un sentiment de proportion sur la vie », explique le major.

Sur le terrain, explique-t-il, les officiers doivent livrer «des renseignements très tactiques et ciblés sur certains domaines. Vous donnez une intelligence limitée à vos commandants, et votre champ de vision est plus étroit "car une image trop large ne sera pas utile pour combattre des unités avec des tâches spécifiques.

De plus, «les choses que vous écrivez et analysez sont des choses que vous expérimentez directement. L'emplacement de l'ennemi, la hauteur de la montagne -  vous les voyez de vos propres yeux », dit-il.

"Les gens - y compris nous, les officiers - se battent dans les endroits dont nous parlons. Nous sommes là avec les soldats de combat, nous ne sommes pas déconnectés d'eux », dit-il, décrivant l'expérience de fournir des renseignements sur le terrain. "Si vous ne donnez pas aux commandants les choses dont ils ont besoin, des personnes peuvent être tuées ou blessées. Les civils peuvent être blessés. Nous pourrions finir par ne pas remplir notre mission. "

Avec tant de vies reposant sur les épaules de l'agent du renseignement de terrain, la marge d'erreur est étroite. "Vous voyez que les choses qui sortent de votre bouche font la différence entre la vie et la mort. Lorsque vous êtes dans une maison qui est la cible de tirs sur que vous marchez avec de l'équipement humide sous la pluie, et vous devez prendre une décision après plusieurs nuits sans sommeil, aucun exercice ne peut vous préparer à cela. Vous devez toujours donner les meilleures réponses à votre commandant », explique le Maj M.

Le major est ensuite passé à l'état-major général de Tsahal, où il a commencé à fournir des services de renseignement au plus haut niveau stratégique. «Si vous êtes assez entêté, vous pouvez apporter les choses que vous avez apprises sur le terrain à l'état-major, et vice versa», dit-il.

Cette variation d'expérience crée l'agent de renseignement le plus capable, soutient-il. La fusion de ces deux mondes - le terrain et l'état-major général - n'est pas une directive écrite, mais «cela arrive», ajoute-t-il.

Après être arrivé à l'état-major général, le Maj M s'est dit étonné par les capacités technologiques qui y étaient exposées. "Il y a des objets que l'on voit dans les films de James Bond qui ressemblent à ceci. Il est difficile de croire qu'ils existent dans le monde. Quand on voit le cœur même des secrets de l'État d'Israël, cela crée une grande fierté. Je sens que j'utilise toutes mes capacités. Je me lève le matin avec un sourire. Je sais que j'ai fait des choses sur le terrain qui protégeaient les civils, et que j’en fais d’autres à l'état-major général qui vont défendre l'État pour les années à venir », dit-il. "La Direction du renseignement militaire croit que tout est possible."

Connaître les points faibles de l'ennemi

Le major I. est un officier du renseignement de la 188e Brigade blindée. Par le passé, il a dirigé une équipe de la Direction de la recherche au niveau de l'état-major général. Lui aussi a construit une expérience variée de ce que signifie fournir de l'intelligence critique.

"Aujourd'hui", dit-il, "on s'attend à ce que la 188e Brigade blindée se batte dans n'importe quelle arène, signifiant qu'elle doit avoir le doigt sur le pouls du renseignement de n'importe quelle zone de combat potentielle - que ce soit Gaza, Liban ou Syrie".

"Mon rôle ... est de préparer la guerre. Pour savoir où sont les points faibles de l'ennemi, comment les exploiter », explique l'officier. «Je dois savoir comment construire notre force, l'entraîner et faire en sorte que tous les soldats comprennent les menaces auxquelles ils seront confrontés et leur donner les outils pour y faire face», dit-il.

"Quel que soit le type de travail de renseignement requis, tous les agents du renseignement doivent être capables de rechercher et d'analyser l'ennemi, ainsi que de fournir des évaluations solides", déclare le Major

Mais le type de pensée varie considérablement entre une unité de combat et l'état-major général, et les officiers doivent être capables de s'adapter à l'endroit où ils se trouvent.

Les agents du renseignement de l'état-major se concentrent davantage sur la compréhension de l'importance de l'information qui arrive et sur la création d'une image claire, mais les agents de renseignement sur le terrain doivent transformer leurs données en informations spécifiques qui aideront les opérations.

Invité à décrire à quoi ressemble l'ennemi en 2018, le major a noté qu'un dénominateur commun les relie tous, qu'ils soient situés en Syrie, au Liban ou à Gaza.

Tous ces ennemis sont "sous-militaires, ce qui signifie qu'ils sont organisés comme des militaires, ont le commandement et le contrôle comme une armée, consolident leur force et l'activent comme une armée, mais la façon dont ils se battent délibérément implique des civils" dit-il.

Source : jns.org

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.
Cet article vous a plu ? Nous aussi ! Nous avons eu beaucoup de plaisir à le traduire et à le partager avec vous. Si vous souhaitez à votre tour contribuer au développement de notre action engagée depuis 1997, vous pouvez faire un don "aux amis d'Alliance". Merci pour votre attention et votre fidélité.