Article paru dans "Le Parisien"

TRIPOLI (LIBYE), 18 OCTOBRE 2011. Lors d'une visite surprise dans la capitale libyenne, la secrétaire d'Etat américaine, Hillary Clinton a déclaré : «Nous sommes heureux que la longue épreuve (...) ait pris fin», soulignant que Gilad Shalit avait été retenu «beaucoup trop longtemps». | AFP/POOL/Kevin Lamarque

Par delà l'émotion et le soulagement qu'elle suscite, elle constitue aux yeux de la plupart des capitales une bouffée d'espoir pour le processus de paix.

> Nicolas Sarkozy : «Un très grand soulagement pour la France». Le président de la République a indiqué que le jeune homme serait «bientôt» reçu à Paris. «Le fait que Gilad ait été reconnu Français depuis le début a beaucoup contribué, je pense, à le préserver en vie», a affirmé le chef de l'Etat. «Je veux croire que ça va permettre de reprendre des discussions» entre Israéliens et Palestiniens, a-t-il ajouté.

> Hillary Clinton, secrétaire d'Etat américaine : «Nous sommes heureux que la longue épreuve (...) ait pris fin». Lors d'une visite surprise dans la capitale libyenne, elle a tenu à souligner que Gilad Shalit avait été retenu «beaucoup trop longtemps». «Nous sommes également optimistes (...) quant à la libération de (Ilan,ndlr) Grapel», a-t-elle dit. L'Israélo-américain Ilan Grapel est emprisonné depuis le 12 juin en Egypte, sous l'accusation d'être un agent du Mossad (service de renseignements israélien) et d'avoir participé aux troubles lors des événements qui ont conduit à la chute du président Moubarak en février. Un accord sur sa libération, en échange de 81 Egyptiens détenus en Israël, est imminent, a rapporté lundi la radio publique israélienne citant des sources israéliennes officielles anonymes.

> David Cameron, le Premier ministre britannique : voir «Israël et un Etat palestinien vivant côte à côte en sécurité». «Je félicite le Premier ministre (israélien, ndlr) Benjamin Netanyahu et tous les gens qui ont permis de ramener (Shalit) sain et sauf chez lui et j'espère que cet échange de prisonniers sera un pas de plus vers la paix», a réagi l'hôte du 10, Downing Street. «Nous restons fermement engagés en faveur de la paix au Proche-Orient - avec Israël et un Etat palestinien vivant côte à côte en sécurité. Nous continuerons à oeuvrer pour des négociations directes pour parvenir à cet objectif», a-t-il poursuivi.

> Bülent Arinc, le vice-Premier ministre turc : «Que la Palestine (...) devienne un Etat indépendant et en sécurité, dans ses propres frontières». Après avoir mis en exergue la «contribution très importante» de son pays à la libération du soldat Shalit; il a réaffirmé le souhait d'une pacification de la région. «Tout ce que nous souhaitons c'est que les armes se taisent, que le sang cesse de couler, et que la Palestine (...) devienne un Etat plus libre, indépendant et en sécurité, dans ses propres frontières».

> Franco Frattini, le ministre italien des Affaires étrangères : «Une nouvelle page d'espoir  pour la paix au Moyen-Orient» «Cette journée est marquée par l'issue positive d'une affaire humainement angoissante après plus de cinq ans de captivité ne trouvant aucun fondement dans le droit international», affirme le ministre. «L'accord sur l'échange de prisonniers (...) peut être lu comme un message de paix et peut servir d'encouragement à la reprise des négociations», a-t-il estimé.

> Angela Merkel, la chancelière allemande, «adresse des remerciements particuliers au gouvernement égyptien dont le rôle a été primordial ces derniers mois». «Il faut espérer que cette collaboration fructueuse entre Israël et l'Egypte contribuera à renouer de bonnes relations de voisinage entre les deux pays après les tensions récentes», a-t-elle pouruivi. "

> Guido Westerwelle, le ministre allemand des Affaires étrangères, ravi que «l'Allemagne ait pu contribuer à sa libération». Vendredi, le service de renseignement allemand (BND) a reconnu avoir participé aux négociations pour obtenir la libération du soldat israélien Gilad Shalit en échange de quelque 1 000 Palestiniens.

> François Fillon remercie «toutes celles et tous ceux qui ont contribué à cette libération». «C’est avec une grande émotion et beaucoup de bonheur que je viens d’apprendre la libération de Gilad Shalit», a indiqué le Premier ministre dans un communiqué. «Je souhaite que notre compatriote puisse, entouré des siens, reprendre goût à la vie dans les meilleures conditions», a-t-il poursuivi après avoir adressé ses pensées aux proches du soldat. Il a «l'engagement personnel (...) constant» de Nicolas Sarkozy sur ce dossier depuis 2007.

> Joël Mergui, président du Consistoire juif de France : «Israël qui a montré la réalité de la valeur de la vie dans la conscience juive». «Et ce quel que soit le prix - très cher aujourd'hui - à payer», a-t-il précisé. «C'est un immense bonheur, a-t-il ajouté.«Demain, nous célébrons la fête de la joie (...) Une fête qui aura plus de sens encore avec sa libération». Un veillée sera organisée mardi dans toutes les synagogues, «nos pensées iront à la bonne santé de Gilad, aux victimes des terroristes et à la libération que nous espérons des huit autres Français encore détenus en otages», a-t-il poursuivi.