MOTS CONTRE MAUX : Bien souvent refuser c'est accepter de ne pas changer. (Claudine Douillet) - Voir tous les mots
Culture
Facebook
Twitter
Viadeo
Partager sur Facebook
Culture

Brassens : je me suis fait tout petit pour une poupée juive....

 18/08/2011



Aucune réaction
 

madchen.jpgCette chanson est inspirée de l'amour de Brassens pour Pupchen (poupée en allemand), qui restera sa compagne pendant toute sa vie et repose auprès de lui au Cimetère des pauvres à Sète.

De son vrai nom Joha Heiman (petite poupée en allemand) née lithuanienne d’origine juive. Rencontre Georges en 1947 et restera sa compagne jusqu’à sa mort en 1999.

Püppchen est enterrée au cimetière du Py à Sète dans la même tombe que Georges. Brassens lui dédiera quelques unes de ses plus belles chansons : La non demande en mariage, Je me suis fait tout petit, Saturne…
Détail insolite : sur la tombe, une faute d’orthographe s’est glissée dans le nom de Püppchen. Ecrit avec « 2 pp » la traduction est bien « Petite poupée », mais écrit avec « 1 seul p » (et c’est le cas) la traduction devient « Petit pet » !!

Joha
Püppchen s'appelait Joha Heyman. Brassens a fait sa rencontre en 1947, dans le XIVème arrondissement de Paris. Cette rencontre lui aurait inspiré Le parapluie.

Morte en 1999, elle a été son "éternelle fiancée", celle de La non-demande en mariage. Elle avait neuf ans de plus que lui.

Pour en savoir plus cliquez-ici

diminuer la taille de la police agrandir la taille de la police imprimer écrire au rédacteur transmettre à un ami réagir à l'article

média du jour
actualites

L'Actualités d'Alliance, vous informe en temps réel sur toute l'actualité dans le monde aussi bien l'insolite, que ce qui concerne Israël, l'international, l'antisémitisme, ainsi que les découvertes scientifiques et médicales en Israël ou ailleurs. Un monde ouvert sur les autres sans oublier qui nous sommes : c'est le défi d'Alliance.

chronique

Alliance vous ouvre ses portes. Venez nous raconter vos anecdotes, vos coup de coeur, vos moments de vie à travers notre rubrique Chroniques. Cette espace devient votre espace. info@alliancefr.com


magazine

Magazine, Une rubrique féminine où vous partirez à la découverte de nouvelles saveurs grâce à Cuisine du Monde. Clin d'oeil beauté vous propose une sélection de produits et nouveautés à prix mini pour être belle et zen...

Alliancefr.com recrute!!!! des pigistes dynamiques, confirmées pour des interviews insolites , des agents commerciaux et dévellopeurs PHP confirmés pour toutes informations, vous pouvez nous contacter par téléphone au 01 70 36 77 17 / 01 70 00 75 75/ 01 77 38 15 50 

ou par email :

info@alliancefr.com
lyora-michael@alliancefr.com
ou utiliser notre formulaire en ligne.

publicites

Publicités : Votre communication garantie , réussie et complète sur le seul média croisé de la communauté, alliancefr.com et Judaïquesfm 94.8 FM WEB + RADIO FM  aux tarifs les plus compétitifs et un suivi de vos retours.
Pour tous renseignements vous pouvez nous contacter au :

01 70 36 77 17- 01 70 00 75 75 - 01 77 38 15 50 ou par email à info@alliancefr.com

Israel : 054 700 74 70



Suivez nous sur :
Logo Twitter

onglet pub
  • corsairFly
  • corsairFly
  • corsairFly
  • corsairFly


Copyright ©2014 Alliance - Création et Hébergement www.alliance-hosting.net - v4.0
Le premier magazine de la communauté juive francophone, toute l'actualité juive ou sur Israël, info antisémite juive