Ce livre magnifique et très renseigné ramène à la vie ce monde disparu. C'est une combinaison entre des photos d'archives et le produit d'une investigation avant-gardiste, qui font de ce livre un incontournable pour tous les passionnés de la vie des Juifs polonais pendant la période de l'entre-deux-guerre."
Antony Polonsky, Emeritus Professor of Holocaust Studies, Brandeis University. Chief Historian, POLIN Museum of the History of Polish Jews

"Sans vouloir éviter les sujets difficiles ou douloureux, nous avons tenté de dépeindre le portrait multifacette des Juifs polonais. Celui, d'un monde que nous avons perdu. Le visage d'une richesse capturée par fragments dans de vieilles photographies, miraculeusement préservées. Nous croyons dans le pouvoir de ces morceaux d'histoires, qu'ils nous fassent voyager dans le temps pour nous faire entrer dans la vie de ceux qui en ont été les protagonistes. Qu'ils soient ordinaires ou incroyables, riches ou pauvres, dans cet album vous pourrez plonger au fond de leurs regards, jeter un coup d'oeil dans leurs foyers et les observer dans leur travail, pendant les moments simples pleins de joie et de tracas. Ce sont des images prises peu avant la tempête et leurs protagonistes ne sont pas encore conscients qu'eux-mêmes et leur monde sont sur le point de disparaître.
Parmi plusieurs milliers de clichés existants, nous en avons retiré quelques centaines. Ils ont été pris à la fois par de célèbres photographes et des profanes, dont les noms ont été oubliés avec le temps. Nous avons tout fait pour que ces photographies puissent être décrites avec précision, mettant autant que faire se peut les noms des protagonistes. Il est crucial pour la mémoire de ces personnes que leurs visages ne restent pas dans l'anonymat."
Leszek Dulik, Konrad Zielinski
Auteurs

"Je regarde ces photos au hasard. Elles constituent un livre interminable qu'on a envie et besoin de relire plusieurs fois. Toutes ces photos nous font plaisir et suscitent notre curiosité. Elles immobilisent le passé qui est si changeant, fatigué, pauvre, dramatique, joyeux et riant. Il faut les regarder comme un album de famille, comme une histoire du passé."
Pawel Spiewak
Institut Historique Juif Emmanuel Ringelblum

"Reconnaître que quelque chose nous manque, c'est découvrir que tout ce qui renforce cette prise de conscience rend l'absence plus vive et plus présente. C'est le pouvoir de cette oeuvre sur Le Monde disparu. Les Juifs polonais Si une image vaut mille mots, que pouvons-nous dire de ce recueil de centaines de photographies accompagnées par des textes qui inspirent et éclairent. Feuilleter les pages de ce livre c'est faire un voyage dans l'espace et le temps, qui aura certainement un sens différent pour chaque lecteur. Néanmoins, presque tous trouveront qu'examiner et réexaminer ces magnifiques photos, que lire et relire ces textes ramène ce monde perdu un peu plus près de nous, tout en nous disant plus sur nous-mêmes. Le flot ininterropu de sujets, images et textes est le produit du travail d'une éditeur exceptionnel et de son amour profond pour ce thème. Le résultat est un livre incroyablement émouvant et inspirant, une joie à dévorer du regard et non moins une joie de l'esprit."
Shaul Stampfer
Sandrow Professor of Soviet and East European Jewish History, Deparment of Jewish History, Hebrew University of Jerusalem

Choix de Claude Layani