Vivre en Israël et travailler en France, une dure réalité

Actualités, Alyah Story, Contre la désinformation, International, Israël - le - par .
Transférer à un amiImprimerCommenterAgrandir le texteRéduire le texte
FacebookTwitterGoogle+LinkedInPinterest
Vivre en Israël et travailler en France, une dure réalité

Une conférence spéciale tenue mercredi au Ruppin Academic Center a permis de discuter des immigrants français qui vivent en Israël et continuent de travailler en France, faisant la navette entre les deux pays.

Les immigrants français confrontés à des obstacles difficiles sur le marché du travail israélien choisissent souvent de continuer à travailler en France.

Le Dr. Karin Amit, qui dirige le programme de Master de Ruppin dans le domaine de l'immigration et de l'intégration sociale, s’est exprimée au sujet d'une recherche sur les difficultés d'intégration des immigrants français en général et sur leur adaptation dans le marché du travail israélien en particulier.

«Certains immigrants reçoivent de l'aide et d'autres non, il y a des processus d'intégration, mais il y a aussi des obstacles et des difficultés», a-t-elle dit, notant que les deux plus importants sont le marché du travail et l'éducation.

"Ils viennent d'un pays européen moderne, et leurs professions sont appropriées au marché du travail israélien, mais beaucoup d'immigrants universitaires qui exercent une profession nécessitant un examen israélien afin de valider leur licence, trouvent qu'il est très difficile de travailler dans leur domaine. Nous avons essayé de les aider, mais il y a encore beaucoup de médecins expérimentés qui, à leur arrivée, se sont vus annoncer qu'ils devraient passer un test et recommencer depuis le début.

"Cette réalité pousse souvent ces médecins à ne pas quitter leur lieu de travail en France", explique-t-elle. Une fois par mois ou une fois toutes les deux semaines, ils voyagent en France, font des opérations ou quoi que ce soit d'autre dans leur domaine d'expertise puis reviennent vers leurs familles.

"Ce n'est évidemment pas une solution simple", a-t-elle dit. «Les immigrants qui travaillent dans d'autres domaines particuliers, comme les avocats, se retrouvent très rapidement dans un centre d'appels, où d'autres immigrants français travaillent et offrent des services au public, peut-être même en répondant à des appels de l'étranger. Cela crée une enclave française et cela les empêche de s'intégrer et d'apprendre la langue professionnelle israélienne. "

Vivre en Israël et travailler en France, une dure réalité

Vivre en Israël et travailler en France, une dure réalité

Le Dr Amit a expliqué que de telles solutions sont des «pièges sucrés», car même si cela ne transforme pas les médecins en balayeurs comme c’est arrivé aux immigrants d'URSS et que les salaires ne sont pas si mauvais, il serait bon que les universitaires soient capables de s'intégrer dans le marché du travail israélien. À long terme, les emplois moins bien rémunérés maintiennent ces immigrants dans des situations parfois instables.

"La plupart de ceux qui font ainsi la navette disent qu'ils sont venus en Israël pour des motifs religieux et sionistes", a déclaré M. Amit, ajoutant que l'antisémitisme est également un facteur. Au bout du compte, «la plupart d'entre eux ont acheté des maisons et leurs familles veulent s'installer. Certains espèrent entrer sur le marché du travail israélien, il y a des difficultés, mais la famille commence à s'intégrer et ils décident de se lancer. "

Bien que ce ne soit pas une vie particulièrement confortable, Amit dit que ce n'est pas inhabituel dans l'ère mondiale actuelle.

"Cette tendance existe ailleurs dans le monde, c'est logique aujourd'hui, mais il y a deux groupes qui ont des difficultés: ceux qui sont forts, avec des professions demandées mais qui ont des difficultés à convertir leurs licences, ou qui trouvent que les salaires israéliens sont insuffisants, conservant ainsi leur emploi à l'étranger et ceux qui n'arrivent pas à trouver d'emploi parce qu'ils n'ont pas la langue et les compétences nécessaires.

En ce qui concerne l'éducation, Amit dit que le défi est principalement le suivant : "les systèmes éducatifs en Israël et en France sont très différents. Les parents français donnent la responsabilité au système éducatif, qui prend en charge l'enfant de six heures du matin jusqu'à sept heures du soir. Ici, le système est plus laxiste, et il n'y a pas de devoirs. C'est beaucoup plus difficile. "

«Les familles arrivent, elles ne sont pas très sûres du processus ou de l'endroit où inscrire leurs enfants, elles ont tendance à envoyer leurs enfants dans des écoles religieuses, parce qu'elles sont plus traditionnelles. Cependant, des difficultés surgissent lorsque les parents doivent faire correspondre leur style de vie avec une institution religieuse.  Des problèmes supplémentaires apparaissent lorsque l'enfant doit remplir son temps libre, et a du mal à se débrouiller dans le système israélien, qui offre plusieurs heures libres chaque jour. Il y a aussi des matières qu'ils n'avaient pas en France, et les parents ne peuvent pas les aider. "

Amit dit que le système travaille à trouver des solutions, et dans certaines régions accueillant beaucoup d'immigrants français, la solution est d'offrir des médiateurs culturels, de mettre en place des programmes culturels pour remplir les heures d'après-midi et ouvrir des classes spéciales pour les immigrants.

Cependant, Amit elle-même ne croit pas que ces solutions soient appropriées, puisqu'elles créent une enclave française.

«Il y a beaucoup d'efforts entrepris, et le ministère de l'Immigration et de l'Intégration commence à comprendre que nous devons faciliter la bureaucratie et offrir de l'aide pour ces processus», a-t-elle déclaré. "Cela se produira, mais la question est de savoir si les gens reconsidéreront entre temps leur option d’immigration en Israël."

Source : Arutz 7

Copyright: Alliance

Cet article ne peut être repris par aucun autre média ni radio, ni presse écrite ni presse numérique sans l'autorisation de la direction.

Vos réactions

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

A voir aussi